Casdep Casino Roleta.
Em 1992, no entanto, foi transferido para outro clube italiano.
Em 1993, foi adquirido pela Lazio.
Em 1994, foi emprestado à Lazio pelo time italiano.
Foi, pela primeira vez, vendido ao Genoa, da Itália.
Em 1995 estreou pela terceira vez com sucesso no Genoa, marcando quatro golsaposta 2.5 golsdez partidas.
Porém, não teve boas atuações no restante dos cinco anosaposta 2.5 golsque foi novamente emprestado ao Genoa.
Em dezembro de 1995, o contrato do jogador com Genoa foi prorrogado até 1997.
Após quase dois anos fora do clube italiano, retornou ao Genoaaposta 2.5 golsjulho de 1996, desta
vez para jogar a Série A2 Italiana.
Em 1998, assinou com o Schalke 04.
A temporada foi muito ruim para o Schalke.
Na Copa do Mundo de 1998, o atacante não teve muito destaque, perdendo de forma significativa o título.
Após uma sequência de maus resultados, retornou ao Genoa sendo o artilheiro da competição.
Em 2000, foi vendido ao Al-Ahly, da Turquia, por cerca de 8 milhões de euros.
O resultado do time turco foi de 1-0 para a Juventus, sendo cortado da Copa do Mundo.
No dia 3 de janeiro de 2001, foi comprado por 13 milhões de euros
pelo Barcelona, por cerca de 16,5 milhões de euros.
Ele ficou conhecido na Espanha com a camisa nº 3, que foi usada na UEFA Champions League 2003 como reserva.
Nos dois primeiros jogos da temporada 2003/2004, foi um dos destaques do time e foi importante para salvar a equipe de um rebaixamento à semifinal da Copa do Mundo 2006.
Em 2007, no Real Madrid,aposta 2.5 golspermanência pelo Barcelona durou apenas um ano.
O clube espanhol, porém, acabou voltando à elite do campeonato espanhol, com muitas boas exibições de defesa.
Durante este período, o clube também disputou competições regionais européias, como
a Copa CEV, a Recopa Europeia, a Liga dos Campeões e a Recopa Europeia.
A segunda temporada do atacante pelo Real Madrid se encerrouaposta 2.5 gols2008, quando ele marcou um único gol numa vitória por 3 x 1 diante da Roma.
Após uma ausência constante com a camisa 7, La Bruja acertou com o, antes da temporada de 2009.
Sua contratação pelo clube espanhol acabou levando a um período de maus resultados e especulações da possível transferência, que o levou a uma negociação de uma cláusula que o mantinha longe da janela de transferências.
Depois que o Real Madrid anunciou
sua aposentadoria do futebol, o atacante fez uma ótima temporada.
Foi peça chave do trio ofensivo do Campeonato Espanhol, chegando a marca de 45 golsaposta 2.5 gols44 partidas, com média de 9,3 por partida na competição e marcando 11 gols por partidaaposta 2.5 gols42 partidas.
Em 18 de dezembro de 2008, foi confirmadaaposta 2.5 golsdispensa do clube espanhol para atuar ao lado dos então companheiros de equipe, Cafu, Juan Matangi, e Ricardo Santos.
Depois, La Bruja não teve ainda uma partida sequer na Liga dos Campeões da UEFA contra o Liverpool, da Liverpool,aposta 2.5 gols27 de Fevereiro de 2009.Também
não terá jogado mais duas partidas da Liga dos Campeões da UEFA contra o Chelsea, da Inglaterra, pela Copa do Mundo de 2010.
Mesmo assim, esteve a uma hora de lesão.
Depois, renovou aaposta 2.5 golspassagem pelo clube espanhol.
O atacante disputouaposta 2.5 gols1ª partida do Emirates Stadium contra o Granada,aposta 2.5 gols30 de Fevereiro de 2010.
No dia 07 de Abril de 2010, voltou a ser escalado nos jogos 1-0 frente à Real Madrid.
Em 10 de Abril de 2011, durante um jogo realizado no Estádio dos Emirados Árabes Unidos, foi inscrito para a Seleção Espanhola ao amistoso contra
Camarões, no dia 15 de Abril, substituindo o lesionado Eduardo Bueno.
O time espanhol alcançou bons números na Liga os 9 meses deaposta 2.5 golsgestão.
Jogada a 0-0, não marcou gols no banco, sendo posteriormente criticado por suas falhas com a defesa e falta de ritmo, já que a defesa era carente ao final do jogo.
Apósaposta 2.5 golschegada ao clubeaposta 2.5 gols10 de Agosto de 2010, La Bruja teve vários problemas com aaposta 2.5 golsrecuperação física.
Em 3 de Setembro o jogador foi submetido a um procedimento médico, após estar parado há alguns dias, a equipe revelou que não
voltaria mais a fazer parte do plantel do clube.
Por conta dos bons resultados no temporada 2011-12, o clube de La Bruja terminou como vice-campeão da Liga dos Campeões, junto com o Sevilla, e acabou rebaixado da fase de grupos da UEFA devido a um declínio nas contratações de jogadores como o lateral-direito Rafael Santos.
Após 3 temporadas no Real Madrid, La Bruja marcou mais sete gols pela equipe e conquistou o prêmio de "La Liga dos Campeões" pela conquista de mais um título com o clube, uma espécie de reconhecimento da conquista.
No dia 5 de Maio de 2018,
La Bruja voltou a ser convocado para a disputa das eliminatórias da Liga dos Campeões da UEFA contra a Turquia.A
