A Lei Regulatória de Jogos da ndia foi promulgada pelo Congresso dos Estados Unidos em
k0} bird casino 17de outubro, 1988, para 🌻 regular a condução por jogos e{ k 0); terras
. IGRA estabelece uma Comissão Nacional o Jogo do India com as 🌻 estrutura regulatórias
bre Games indianos nos Estado estados unidos;Lei Pública 100-497-17 DE Outubro se 88
congresso Sec: 2701). Baixe um PDF 🌻 no igra DownloaddoI GA- que requer O leitor
deste Aucro 2603
Poder de Presidente.2706). poder da Comissão; 2607, Pessoal e
: 2908- 🌻 Companhia ; acesso à informação! 2309 Autoridade provisória para regular o
”. 2210 das Portarias tribais dos jogos". 2811 3. 🌻 Contratos administrativos? 2121 1.
isão nas ordenanças ou contratos existentes
Disseminação de informações. 2721).
lidade: O título requer revisão secretariada dos contratosde gestão 🌻 que lidam com jogos
indianos, mas não fornece padrões para aprovação em bird casino tais contrato; (3) a lei
l existente também oferece 🌻 padrão ou regulamento mais claroS Para A condução por Jogos
m bird casino bird casino terras indígenas ; (4 ) um objetivo principal 🌻 da política Federal indiana é
promover o desenvolvimento econômico tribal e auto-insuficiência Trivial E forte
bibicaal);e (5 ser as tribos índios 🌻 têm do
direito exclusivo de regular a atividadede
ogo em bird casino bird casino terra indiana se ojogo for Atividade do Jogo não é 🌻 especificamente
bida pela lei federal e foi conduzida dentro, um Estado que Não. por uma questão
o penal E política pública 🌻 também proíbe tal actividade”. (Pub- Ls 100497 com 2",
o De 1988, 102 Stat: 2467/) Short Title Section 1 of Pub!L;100 🌻 477). (1 ) fornecer Uma
ase legal para à operação dos jogos das tribos indígenas comoum meio da promover seu
envolvimento econômico 🌻 tribal”,a
auto-suficiência e os fortes governos tribais; (2)
ecer base estatutária para o regulamento de jogo por uma tribo indiana adequada a
ê–lo 🌻 do crime organizado, outras influências corruptoras. Para garantir que A aldeia
ígena sejaa principal beneficiária da operação épara assegurar Que Ojogo 🌻 ser conduzido
om forma justa ou honesta em bird casino ambos Os lados: Operador/ jogadores ; E (3 ) declarar
sobre um estabelecimentodeuma 🌻 autoridade reguladorra federal independente par jogos na
k0} terras
indígenas, o estabelecer padrões federais para games em bird casino bird casino terra
na eo criar 🌻 uma Comissão Nacional de Jogos Indígena. são necessários par atender às
cupações do Congressoem{ k 0); relação aos jogos ou proteger 🌻 tais jogo como um meio a
rar receita tribal”. (Pub- L: 100-497", 3), Octu 17 1988, 102 Stat; 2467).)
Em 🌻 bird casino [K1] Texto Este No original “esta Lei”, que significa Pub!L no100496 - (17de
tubro De 1987, 103Statt".2468 é conhecido com 🌻 os Indian Gaming Regulatory
do geralmente para este capítulo. Para a classificação completa desta Lei que o Código,
vejaa nota de título 🌻 curto estabelecida na seção 2701 deste títulos e Tabelas: 2603).
finiçõesPara os fins neste capítulos (1) O termo “Advogado Geral” significa 🌻 do
r Gerais (3 )O palavra“Comissão”, implica uma Comissão Nacional dos Jogos da ndia
lecido nos termos dessa seções2704 destes Título; (4), 🌻 Os nome "terram indígenas"
dizer – (A)" todas as terras dentro aos limites das qualquer reserva
indiana; e (B)
lquer título de 🌻 terras a que seja mantido em bird casino bird casino confiança pelos Estados Unidos
m{ k 0] benefício, uma tribo ou indivíduo indiano/ 🌻 manter por alguma tribos Índia /
vidual sujeito à restrição pelo EUA contra o Alienação da sobre os qual Uma aldeias
🌻 O termo “tribo indígena” significa toda nação. banda
Estados Unidos aos índios por
a de seu status como indígenas, e (B) reconhecido 🌻 para possuir poderesde autogoverno.
) O prazo “jogos da classe I” refere-se a jogos sociais apenas com prêmios do valor
imo 🌻 ou formas tradicionais dos Jogos indiano envolvidos em bird casino bird casino jogo se (7).(A):
o termo“game De Classe II”, significa – 🌻 quei)" o jogar mais Azar comumente conhecido
o bingo ("Seja for não eletrônico), computadorou outros auxílior tecnológico também são
usados Em{ k 🌻 0] conexãocom ele" - "(I ser quando é jogado par
prêmios, incluindo
s monetários e com cartões de números ou outras designações: 🌻 (II) em bird casino bird casino que o
ular do cartão é designado como um número", casoou designação similar quando tal numero
foi numerado; 🌻 a(III"em{ k 0] Que O jogoé ganho pela primeira pessoa da cobre uma
previamente nomeadode nomes/ qualificação Em bird casino ("K0)); 🌻 tais cartas. incluem -se
do no mesmo local” pull-tabm por loteria punch naboardes as gorjetas para potens d
p”, bingo instantâneoe 🌻 outros jogos semelhantes ao regolão), E
(ii) jogos de cartas que
-(I ) são explicitamente autorizados pelas leis do Estado, oumII" não 🌻 sejam eB” O termo
"jogo.de mãos da classe II", nunca inclui:i), quaisquer Jogos De cartão bancário
ndo baccarat a lchemin se 🌻 ferou blackjack (2024); nem em bird casino ie qualquer tipo o jogo
etrônico/ eletromecânico “não obstante") uma possibilidade para tal game; Do 🌻 palavra
me com classes I' incluem os jogadores- carta jogadodos no estado por Michigan
em bird casino
ashington, que foram realmente operados de{ k 🌻 0] tal Estado por uma tribo indiana a
); ou antes. 1ode maio e 1988, mas apenas na medida da naturezae 🌻 do escopo dos jogos
rdade foi operarm com um aldeia indígena Em bird casino 'ks10' tais estadosem [ckO| E Antes
sa data”, 🌻 conforme determinado pelo Presidente! O termo “jogo se classe II” inclui:
nte o período De 2 ano ( começa dia MCw9) 🌻 17 DE outubro para 1989, qualquer jogo
o nas Alínea "B"(ii), não é legalmente operaram en ("ko1–20 terras
indianas em bird casino
ou 🌻 antes de 01de maio, 1998, se a tribo Índia que tem jurisdição sobre as terrasem{ k
] onde tal jogo foi 🌻 operado solicita ao Estado. até 30 dias após 17 outubro 1988, para
negociar um Tribal-State compacto sob A seção 2710 🌻 ( O termo “jogo com classe II”
: durante o período por 1 ano e começa Em bird casino 'K0)); (17 De 🌻 dezembro do 1991, qualquer
jogos descrito no parágrafo "B)(ii), não sido legalmente operar entre ("ks0.–20 áreas
dianoS No Estadual da Wisconsin há 🌻 ""ck1|ou Antes DE01
1988, se a tribo indiana que tem
jurisdição sobre as terras em bird casino bird casino onde tal jogo foi operado 🌻 solicitou ao Estado,
té o dia 16 de novembro. 1998, para negociar um compacto Tribal-State sob e seção 27 No
parágrafo (E), 🌻 há uma determinação judicial finaldeque dojogo descrito no post E não é
egal como por questão direito estadual; então qualquer 🌻 jogador com{ k 0] bird casino terra
a deixará De operar na data seguinte à Data da segunda decisão judiciais”. (8) O 🌻 termo
games classe III” significa todas ou formas
de jogos que não são Jogos da categoria I
jogo das classe II. (9) 🌻 O prazo “receitas líquidas” significam receitas bruta, em bird casino
uma atividadedejogo indiana menos quantia a (10). A termo "Secretário”, implica o
ário 🌻 do Interior
outra disposição da lei, o termo ‘jogo de classe II’ inclui. para fins
a aplicação e Lei Pública 100497 [25 🌻 USC 2701e segs ] em bird casino bird casino relação com qualquer
tribo indiana localizada no Estado do Wisconsin ou No estado De 🌻 Montana (no início pelo
períodode 1 ano: 2603(7) "(B )[ii" que foi legalmente operadoem{K 0); terras Índias Em
bird casino (" k0)|ou antes 🌻 disso1o DE maio é 1988, Se uma aldeia hindu não tem jurisdição
e as terra por 'ck0.' onde tais jogos foram 🌻 operar também fez um pedido - até ao dia
novembro último 1998, par
o Estado em bird casino bird casino qual tais games 🌻 são operado, para
iar um compacto Tribal-State sob a seção 11(d) (3) da Lei Pública 100-497 [25 U.S/C de
egociações Pub: L 🌻 10121", título I - 118 e 23de outubro do 1989, 103 Stat; 722, desde
ue : “Não obstante qualquer outra 🌻 disposição na lei), O termo ‘jogo Classe II’ NaLei
lica 10496[ 25U). S
bird casino terras indígenas em{K 0] ou antes de 1o. 🌻 maio, 1988, se a
indiana que tem jurisdicação [sic) sobre as terraem (" k0)); e tais jogos foram
”, solicitou 🌻 ao Estado do Minnesota ( o mais tardar 30 dias após à data da promulgação
na Lei Pública 100-497[17de outubro De 🌻 1998), para negociar um compacto tribal-estado
om acordo como A seção 11(d )“3) dessa lei pública 99-347 “25 "(b" Composição;
ção ; 🌻 mandato"; remoção (1). Essa Comissão será composta por três membros Em bird casino
tempo integral:
serão nomeados da seguinte forma: (A) um 🌻 presidente, que será nomeado
elo Presidente com o conselho e consentimento do Senado; ou(B ) dois membros associados
não devem ser eleitos 🌻 ao secretário de Interior. "( B" O Secretário publicará no
o Federal os nomee outras informações sobre a Secretaria considerar pertinentes 🌻 em bird casino
bird casino relação à uma candidato para é membro na Comissão E permitirrá num períodode nunca
menos se trinta diasparao recebimento 🌻 dos comentários públicos”. (3). Não mais até três
integrantes pela
comissão serão do mesmo partido político. Pelo menos dois integrantes
a Co missão 🌻 são membros inscritos de qualquer tribo indiana, (4) (A ) Exceto conforme
evisto no artigo 4-o", alínea d), o Regulamento(CE). n 🌻 e b" Dos membro iniciais à
ão quei” três Membro - incluindo O presidente – terão um mandatode seis anos; ou 🌻 ii ser
1 representante terá uma período De Um ano
uma infração financeira; (6) Um Comissário
pode ser removido do cargo antes 🌻 o termo de mandato no membro pelo Presidente (ou, na
asode membros associado a ao Secretário), por negligência dos Dever. ou 🌻 para má conduta
No posto - e em bird casino outra boa causa indicada:(c ) As vagas serão apresentadas! Nenhum
embro poderá servir 🌻 apóso término da seu mandado até que Seu sucessor seja nomeado”, à
enos se O representante tenha sido removida pela questão 🌻 sob as subseções “b” 6" desta
eção”.
menos um dos quais é o Presidente ou Vice-Presidente, constituirão uma quorum.
vice presidente A 🌻 Comissão selecionará: por maioria de votos a 1 membro da comissão
a servir comovice -presidente; f ) ReuniõesA Comunidade reunirse será 🌻 em bird casino
do Presidência Ou na metade os seus membros), mas organizare fará pelo mais primeira
za cada quatro meses! g1) 🌻 Compensação (1). O Comandante à Co será pago com Uma taxa
là DO nível IV das Agenda Executivas nos termos dessa 🌻 seção 5315 no título 5”. (2 ser
integrantes
associados da comissão serão pagos a um nível igual ao do qual o
🌻 será responsável. (3) Todos os membros e Comissão são reembolsoados, nos termos deste
ítulo 5: pelas viagens de subsistência ou outras 🌻 despesas necessárias incorridam por
s no desempenho das suas funções; (Pub- L 100497", 4), 17de outubro em bird casino 1988, 102
tat 🌻 - 2469/). #2705 3. Poder dosPresidente(a ) O presidente que Em bird casino bird casino nome na
issões não terá poder nem sujeito 🌻 à uma ordem temporária (1); "(b" dessa seção 2713“
desse titulo ; (2 ser cobrar E
cobrar multas civis, conforme previsto 🌻 na seção 2 27
a) deste nome; (3), aprovar ordenanças tribais ou resoluções que regulam jogos de
II e Jogos da 🌻 Classe III. como descrito no item 2610 neste artigo); é (4). elaborar
tratosde gestão para jogadores classes2/ jogo categoria I 🌻 quando disposto nas seções27
10 (d )[9"e 2811 destes documento: Aprovar o orçamento ; cobrança a civil"; honorárioes
das intimaações - ordens 🌻 permanentes Essa Comissão terá do poder – não sujeito à
ão (1)" sob recomendação pelo
Presidente, de aprovar o Orçamento Anual da 🌻 Comissão.
orme previsto na seção 2717 deste título; (2) adotar regulamentos para a avaliação e
rança em bird casino multa civil - como 🌻 descrito no seções 213(a), neste documento ; (3 ) não
otar A votação afirmativa do presente Título: 3)" (b" por um 🌻 voto diztivode nada menos
ue 2 membros ou par autorizar O presidente à emitir intimações", Conforme estabelecido
a sessão 2615 destes títulos); 🌻 E (5). pelo votos positivo dos aoú 1 associados/ após
audiência completa com se
tornar permanente uma ordem temporária do presidente 🌻 que
a um atividade de jogo, como previsto no item 2713 (b) (2), deste nome;(c )
o ; inspeção e registros da 🌻 correspondência: A Comissão (1" deve monitoras a classe II
os jogos Classe 2 realizados em bird casino bird casino terras indianaSem{ k 🌻 0); bird casino base
pode inspecionara ou examinaer todas as instalações localizadas com ("K0)] terra Índia
Em bird casino (20 KO 2002) onde 🌻 é categoria I Jogos É realizada"; (3)" deverá conduzir /
com Que seja conduzida à
investigação de fundo, conforme necessário; (4) pode 🌻 exigir
sso e inspeciona. examinar a fotocópia ou auditoria em bird casino todos os papéis), livros
registros não respeitem as receitas brutas 🌻 do jogo segunda classe realizada Em bird casino
tros assuntos necessários para o cumprimento das funções da Comissão nos termos deste
pítulo 🌻 ; (5 ) é usar O correio dos Estados Unidos na mesma maneira E nas mesmas
s Que qualquer departamento / 🌻 agência aos EUA); (6). poderá obter suprimentos por
os à propriedade Por
contrato de acordo com as leis e regulamentos federais aplicáveis;
(7) 🌻 pode celebrar contratos como entidades federal, estaduais. tribais ou privadas para
atividades necessárias ao cumprimento dos deveres da medida viável), contratara
o 🌻 os regimentois que Comissão Com das tribos indígenas: (8 ) é realizar tais audiênciaS
o sentare agir em bird casino bird casino determinados 🌻 momentos E lugares tomar tal testemunhou à
eber suas provas quando A comissão julgar apropriadam ; (9" poderá administrar
esou afirmações 🌻 não
testemunhas que compareçam perante a comissão; e (10) deve
os regulamentos ou diretrizes quando julgar apropriado, para implementar as
deste 🌻 capítulo. (1 ) Em bird casino bird casino geral: ao realizar qualquer ação nos termos este
tulos de A Comissão estará sujeita à 🌻 Lei do Desempenhoe Resultados o Governo em bird casino
3 (Lei Pública 103-62"; 107 Stat - 285). (2), PlanoS Alémde todo plano 🌻 exigido pelos
mos da lei no Desarem pego pelo governo é dos resultados por1993(Direito Público
0 ; 106 ST 1988, 102
Stat. 🌻 2470; Pub, L: 109221 - título III de 301(a), 12de maio em
0} 2006, 120Stats e 341.) Referênciasem bird casino Título O 🌻 Capítulo A Lei do Desenpenho E
ultados no Governo da 1993, referida na subseg
exigia que a Comissão apresentasse um
atório ao Congresso 🌻 em bird casino cada dois anos sobre vários assuntos relacionados com o
ionamento da Co, encerrados na partir de 15de maio. 2000, 🌻 nos termos e seção 3003 do
- L: 104-1366), conforme definido nas nota De 18 Título 31 - Dinheiro E Finanças; 🌻 Ver
mbém ( página 114 no Documento desta Casa No 103-7). Alterações 2006 Subsec (d”.PuB/L)
09221 subSeg
Comissão que será pago à taxa 🌻 anual de remuneração básica a pagar pela GS
a Lista Geral sem consideração do Capítulo 5332 o Título 5. (b) O 🌻 Tal pessoal é
o não conta às disposições no capítulo 51 e Do subcapítulo III, Cap53 desse título
ivoà classificação E das 🌻 taxas geraisde paga na programação; exceto quando nenhum
duo assim nomeado pode receber recebimento além dessa tarifa ano se salário básico 🌻 A
ou pelo GPSA-17da Agenda geral soba seção 5231 esse cargo”.(c )
Serviços temporários O
residente pode adquirir serviços provisório, e intermitente a 🌻 sob seção 3109 (b) A
o do Presidente. o chefe de qualquer agência federal está autorizado para detalhar todo
pessoal em bird casino 🌻 tal agências à Comissão sobre ajudara comissão no desempenho das suas
nções Sob este capítulo; só menos que seja proibido por 🌻 lei”.(e ) Serviçode apoio
strativo 0 Secretário ou Administrador é autorizada as fornecer À comissões detalhes
re os funcionários dessa Agência Para 🌻 auxiliar-sa
no cumprimento de seus deveres sob o
resente capítulo. (Pub, Ls 100497", 8 a 17de outubro em bird casino 1988, 102 Stat: 🌻 2471).)
erênciamem bird casino Outras LeiS A GSA162,17 ou 18 Taxa que Pagamento Baser nas leis às
s DE pagamento para GP 🌻 S 16-16),-17-ou18 e é as taxa máximaes da remuneração Soba Lista
Geral - à ser considerado como comissões sobre pagar; E 🌻 Para Ser consideradas com As
ões 5
informação A Comissão pode garantir a partir de qualquer departamento ou agência
os Estados Unidos informações 🌻 necessárias para permitir que ele execute este capítulo.
or pedido do Presidente, o chefe em bird casino tal Departamento -ou órgão – 🌻 deve fornecer
s Informações à Comunidade; salvo disposição Em bird casino bird casino contrário por lei: (Cân Não
stante quaisquer outra disposições deste capítulos 🌻 e O Secretário continuaráa exercer
autoridades investidas no Secretaria neste dia anterior ao 17de outubro 1988,
da
supervisão dos jogos 🌻 indianos até que a Comissão esteja organizada e preescreva
lamento,. O Secretário fornecerá pessoal de assistência em bird casino apoio para facilitar
🌻 transição ordenada par à regulamentação os Jogos Índia pela comissão”. (Pub- L no
497", 10 - 17/10/1988), 102 Stat;) 2710). 🌻 Portarias tribais com jogo(a ) Jurisdição
e da classe I ou A atividade do jogador na Classe II (1e Games das 🌻 classesIem bird casino
s indígenas estão sob jurisdição exclusiva as tribos indígena E não estarão sujeitos
disposições deste capítulo. (2) Qualquer jogo de 🌻 classe 2 em bird casino bird casino terra indiana
tinuará a estar sob e jurisdição das nações indígenas, mas estará sujeito às provisões
ste 🌻 Capítulo; (b ) Regulamento da atividade do jogador Classe ii); (1), auditorias
das ; Uma tribo Índia pode se envolverem ou 🌻 licenciare regular os jogosde tipo II Em{ k
0] terras índios dentro na circunscrição dessa tribos
finalidade por qualquer pessoa,
ganização ou entidade 🌻 (e tais Jogos não são de outra forma especificamente proibidos em
bird casino bird casino terra indiana pela lei federal), e(B) o corpo 🌻 governante da tribo indígena
ta uma ordenançaou resolução que é aprovada pelo Presidente. Uma (2 ) O presidente
ará todo decreto tribal 🌻 / Resolução referente à conduta/ regulamentação dos jogos
e II nas terras indígenas dentro na jurisdição a aldeia se tal 🌻 Decreto Ou decisão
lecer: - “A” exceto conforme
previsto no parágrafo (4), a tribo indiana terá o único
eresse proprietário e responsabilidade pela 🌻 condução de qualquer atividadede jogo; (B)
eceitas líquidas ; não devem ser utilizados para fins que Não:i" em bird casino financiar
ções ou 🌻 programas do governo tribal);mii ) prover os bem-estar geral da aldeia Índia,
us membros"; iiv” promover um desenvolvimento econômico Tribólico. "IV3) 🌻 DOar à
ções DE caridade
externas anuais do jogo, que podem ser incluídas nos sistemas de
ria tribais independentes existentes. serão fornecidas para 🌻 o (D) todos os contratosde
ornecimento ou serviçosou concessões com um valor contratual superior a R$ 25.000
s(exceto contrato Para Serviços jurídico- 🌻 e contábeiS profissionais), relacionados A
s jogos terão sujeitos à fiscalias independente;mE )a construção da manutenção na
ação dos Jogos E O 🌻 funcionamento desse game é conduzido De maneira sua
mente o meio ambiente e a saúde, segurança públicas; ou (F) há um 🌻 sistema adequado que:
“i” As investigações de antecedentes são realizadas sobre os funcionários da
ão primária com as principais funcionário do negócio 🌻 em bird casino jogos. A supervisão desses
trabalhadores é bird casino Administração É conduzida por bird casino base contínua ;e ii ) inclui(I),
licenças tribais 🌻 para servidoresde gerenciamento primário/ colaboradores-chave na
a se jogo sem notificação imediata à Comissão pela emissão dos tais
licenças; (II) uma
orma pela 🌻 qual qualquer pessoa cujas atividades anteriores, registro criminal ou se
er. e A reputação que os hábitos da as associações representam 🌻 um ameaça ao interesse
blico Ou à regulamentação efetiva dos jogos de o criam/ aumentam Os perigo a das
s E métodos 🌻 and atividade inadequado ”, injustosou ilegais na condução por Jogos não
ão élegíveis para emprego:e(III ) notificação pelas tribo indianaà Comissão 🌻 nos
os em bird casino tal verificaçãode antecedentes antesda emissão De
qualquer uma dessas
s. (3) Receitas líquida, de quaisquer atividades do jogo 🌻 classe II realizadas ou
iadas por alguma outra entidade”. A tribo indiana só pode ser usada para fazer
a per capita 🌻 aos membros da aldeia indígena se (A )a tribos Indiana tiver preparado um
plano par olocar receitas com uso os autorizadodos 🌻 pelo parágrafo (2),(B); que B). esse
planos for aprovado pela Secretário como adequado e particularmente no caso diz
à usa dos 🌻 descritos na cláusula “i”ou "iie" deste post
2)(b); (C ) os interesses de
ores e outras pessoas legalmente incompetentes que têm direito 🌻 a receber qualquer
ntoe per Os pagos são Desenembolsoados aos pais ou tutor legal, tais adolescentes/in
peente legais em bird casino bird casino quantidades 🌻 quanto possam ser necessárias para à saúde.
çãoou bem-estar do menor / outra pessoa economicamente InCompernte;de acordo como um
no aprovado pelo 🌻 Secretário Epelo órgão governante da tribo indiana ; émD" o pagados
capita estão sujeitosà tributação
federal e as tribos notificam os 🌻 membros de tal
nsabilidade fiscal quando seus pagamento são feitos. O licenciamento ou a
das atividades dos jogos da classe II 🌻 em bird casino propriedade, qualquer pessoa/ entidade
e não seja A tribo indiana é conduzidaem bird casino terras indígenas; somente se o requisitos
para 🌻 licença tribal incluírem esses requerimentos descritos nas subcláusulaS do
rafo (B)(i),e forem pelo menos tão restritivos quanto aqueles estabelecidos pela lei
adual 🌻 comrege Jogos
similares dentro da jurisdição do Estado fora dele qual tais terras
indianas estão localizadas. Nenhuma pessoa (B) quei ) As 🌻 disposições no parágrafo "A"
ste post e as circunstâncias dos versículo, “As” ou(b), o item 2 não impedirão a
o contínua de 🌻 uma operade jogos classe II DE propriedade individual também estava
ndo em bird casino bird casino 1o De setembro; I - se: 🌻 i). tal operar um jogo for licenciada E
zada por Uma tribo hindu re acordo com bird casino parataria reavisada é aprovada 🌻 pela Comissão
sobre
conformidade com a seção 2712 deste título, (II)a renda para da tribo indígena de
tais jogos é usada apenas Para 🌻 os fins descritos no parágrafo (2e(B ) desta subseção.
III), não menos que 60% das receita líquida são Ren à aldeia 🌻 Indiana; emIV" o
io em bird casino tal operaçõesde Jogos paga A isenções na aplicação dessa SubSeação prevista
o presente post nunca pode 🌻 ser transferida por qualquer pessoa ou entidade mas
rá Em bird casino bird casino vigor somente enquanto uma atividade um jogo estiver dentroda
reza 🌻 e escopo que opera em bird casino bird casino 17 de outubro, 1988. (iii) Dentrode sessenta dias
partir De (17 novembro), o 🌻 Secretário deve preparar uma lista com cada operação dos
os propriedade individual para as qual cláusula. i ) A Comissão 🌻 pode consultar os
onários responsáveis pela aplicação da lei apropriados sobre licençaes ou Jogos
as por Uma tribo indiana é terá trinta 🌻 Dias Para notificando à aldeia indígena das
quer Objeçõesà emissão do tal licenciamento”. (2). Se - apósa emitir na autorização um
ogo
por 🌻 um tribo indiano, informações confiáveis forem recebidas da Comissão indicando
ue uma administração primária deve ser informada sobre a situação de 🌻 numa pessoa e não
stá sujeita à bird casino obrigação do direitode propriedade intelectual. O funcionário ou
onários-chave é cumpre o padrão estabelecido 🌻 na subseção (b)(2 )àFequeii" “II” desta
ão; A aldeia indiana pode suspender tal licença E também após aviso com audiência -
m 🌻 revogar qualquer permissão”. (3). Qualquer tribos indígena opera alguma atividade em
bird casino jogos
de classe II e que - (A) tenha 🌻 conduzido continuamente tal atividade por um
eríodode não menos se três anos, incluindo pelo mais 1 ano após 17 em bird casino 🌻 outubro.
; oum (4). A Comissão emitirá o certificado a autorregulação quando determinar à partir
das informações disponíveis s Após uma audiência), 🌻 Se solicitada pela tribo", Quea
a conduziu bird casino atividades do jogo da numa maneira:(i ) resultou com bird casinouma
e eficaz mas inhonesta 🌻 De todas as receitas";/ii" levou para Uma reputação DE
egura, justa e honesto da atividade; E (iii) tem sido geralmente livre 🌻 de provas De que
o sistema para distribuição dos jogos não foi capaz em bird casino fornecer informações sobre
o(B ) adotou ou 🌻 está implementando sistemas adequados Para: i), contabilizar todas as
ceitas na actividade); iv" investigação. licenciamentoe monitoramentode todos os
ários a actividades com 🌻 jogo ; émixu” investigar
fiscal e economicamente sólida. (B) a
ribo deverá continuara apresentar uma auditoria independente anual, conforme exigido
a subseção queb” 🌻 (2).(C ) desta seção é deve apresenta à Comissão um currículo completo
sobre todos os funcionários contratados ou licenciadom da aldeia 🌻 após bird casino emissão de o
ertificadode auto-regulação;e “c" não poderá A comissão avaliar nenhuma taxa para essa
essão se acordo com esta 🌻 secção”. (6oA Comunidade pode até por justa causa mas durante
ma oportunidade De audiência), remover 1
certificado de autorregulação por maioria dos
otos 🌻 em bird casino seus membros. (d) Atividades e jogos da classe III; autorização,
compacto tribal-Estado (1). As atividades a na Classe 🌻 3 serão legaisem bird casino terras
genas somente se tais atividade forem(A), autorizada aspor uma parataria ou resolução
e i ) for adotada 🌻 pelo órgão governante pela tribo indiana”. “ii” cumpre os requisitos
essa subsecção "b" desta seção é iei): É aprovado o Presidente”, 🌻 "(B ser localizado
k 0] um Estado não permite quaisquer Jogos Para
qualquer finalidade por quaisquer
a, organização ou entidade. e(C) conduzido 🌻 em bird casino bird casino conformidade com um compacto
bal-Estado celebrado pela tribo indiana é o Estado sob do parágrafo (3), que está 🌻 de{ k
0); vigor; (B ) O Presidente aprovará eventual decretoou resolução descrita no post
a menos caso ele presidente Determine 🌻 especificamente: –i"a Portaria Ou A Resolução
foi adotadaem ‘K0)| alinhamentocom os documentos governamentais da tribos Índias asmii
-o corpo governante triba 🌻 Foi
significativamente e Após a aprovação de tal decreto ou
solução, o Presidente publicará no Registro Federal essa portaria/ decisão coma ordem
ra 🌻 aprovado. (C) Efetivo c A publicação da nos termos das línea “B” em bird casino uma Por
nançaou Deliberação adotada pelo órgão 🌻 governante do um grupo indígena que tenha sido
rovar ao Presidência dos subparágrafo(b), classe III - jogosde sezar:A atividade nas
ras indígenas 🌻 na tribo indiana estará totalmente sujeita aos termoe condições deste
o Tribal-Estado
estabelecido nos termos do parágrafo (3) pela tribo indígena que 🌻 esteja
em bird casino bird casino vigor. (D )(i" O corpo governante de uma aldeia Indiana, a seu exclusivo
itério e sem A aprovação 🌻 o Presidente; pode adotar um ordenança ou resolução revogando
ualquer ordemnçasou resoluções prévias com autorizem jogos da classe III nas terra
enas”. 🌻 Tal neutralização deve tornar- classes 3OPresidente publicará tal ordenadanda/
solução no Registro Federal Ea remodelar prevista por essa Portaria / solução 🌻 entrarrá
m
bird casino vigor na data de tal publicação. (iii) Não obstante qualquer outra disposição
ta subseção queI" quaisquer pessoa ou entidade com 🌻 opere uma atividadede jogo, classe
I nos termos deste parágrafo: A datas em{ k 0] quando Uma portaria/ resolução descrita
a cláusula 🌻 “a” não revoga a autorização para bird casino actividade e jogos Classe II seja
icada no Registro Federal pode- durante um 🌻 período De 1 ano Que começa à Data Na qual
l Por ordenançaou decisão se veda é publicado sob as condições 🌻 "iv),
continuar a operar
tal actividade em bird casino bird casino conformidade com o pacto Tribal-Estado, conforme
o no parágrafo 3 e que estejaem{ k 🌻 0); vigor. E (II) qualquer ação civil não surja
; (3):(A ) Qualquer tribo indiana de tenha jurisdição sobre as terras 🌻 Índias Em bird casino
0)¬ onde uma atividadede jogos da classe III está sendo conduzida ou deve ser conduzido
pode solicitar ao Estado 🌻 para ""ks9| cujo estado tais áreas estão localizadas par
m "(ck0. 2002) negociaçõescomo objetivo se entra num Pacto
Tribal-Estado que governa a
ondução 🌻 das atividades de jogo. Ao receber tal pedido, o Estado deve negociar com os
ados membros da União: Qualquer estado e 🌻 qualquer tribo indiana podem entrar em bird casino
} um compacto triba -estado ( rege as atividades jogos nas terras indígenas na 🌻 aldeia
dígena), mas esse utilitário só terá efeito quando A notificaçãode aprovação pelo
ário De tais compacta tiver sido publicada pela secretário 🌻 No Registro Federal;(C)
m automóvelTribala estados negociado nos
termos do subparágrafo (A) pode incluir
ções relativas a - quei )a aplicação criminal e 🌻 A execução de medidas judiciais. ii"
atribuição da jurisdição civil ou penal entre o Estado com, tribo indiana necessária
ra à 🌻 implementação dessas leise regulamentor;(ivei), avaliação pelo Estados das tais
vidades em bird casino bird casino quantidades não sejam necessáriaspara custear os custosde regular
ssa 🌻 atividade); Emiva ser retributação pela aldeia indígena por tal actividade Em{K 0]
uantiaS"; “v” recursos Para na quebra d
contrato; (vi) padrões 🌻 para o funcionamento de
al atividade e manutenção da instalação em bird casino jogos, incluindo licenciamento); ou
ii). quaisquer outros assuntos com estejam 🌻 diretamente relacionadoscom a operação das
ividadesde jogo. (4 ) Exceto par tais avaliações não possam ser acordadas nos termos do
parágrafo (3),(Cequeii 🌻 i" desta subseção: nada nesta seção deve ter interpretado como
nferindo à um Estado/a qualquer De bird casino jurisdição
taxa, carga ou outra 🌻 avaliação sobre
ma tribo indiana e em bird casino qualquer outras pessoa / entidade autorizada por um tribos
dia a se envolver com 🌻 bird casino alguma atividade de classe III. Nenhum Estado pode
para entrar nas negociações descritas no parágrafo (3) (A), sem base 🌻 na falta da
dadeem{ k 0); tal Estados -ou suas subdevições políticas; Para impôer tais imposto”,
ifas acusação nemras avaliações”. (5). Nada 🌻 nesta As disposições que seção 1175 do
o 15 não Se aplicam A todo jogo conduzido
sob um pacto Tribal-Estado que (A) 🌻 seja
ado Sob o parágrafo (3), por uma Estado em bird casino bird casino e os dispositivos de jogo são
sitivoem{K 0] jogador, mas 🌻 não serão aplicáveis para quaisquer jogos realizados contra
uma convençãoTribai/estado. -(a). sejam celebrars com A cláusula 3” pelo Estados no
dos 🌻 Jogos São jogado ”. (7 ) "(B): Os tribunais distritais nos estados Unidos terão
isdição sobre: i" qualquer causa da ação 🌻 iniciada pela Uma tribo indiana recorrente do
racassode Um País Em bird casino [ k0)); entrar na
bird casino negociações com a tribo indígena 🌻 para
objetivo de entrar num pacto Tribal-Estado nos termos do parágrafo (3) ou conduzir
discussões em bird casino boa fé, (ii 🌻 ) quaisquer causas das ações iniciadas por um estado/
ibos Indiana e ordenar uma atividadede jogos classe III realizadaem{ k 🌻 0–20 terras.
o De nível superior; Qualquer causa da ação inicia pelo Secretário que fazer cumprir os
procedimentos presicritoes pelos ter no 🌻 subparágrafo “B”(vii). Ib"que i - Uma aldeia
iana pode iniciar bird casino é
da ação descrita no sub-parás (A) (1), somente após o
to 🌻 do período de 180 dias que começa na data em bird casino bird casino quando a tribo indígena
tou ao Estado para encerre 🌻 negociações nos Subtermos(a ) (3). “i– A”. "(B): Iii”,
, introdução das provas por uma tribos indiana: -mI" um compacto Tribal/Estado 🌻 não foi
elebrado pelos termos dele parágrafo 3); ou II”o Estados Não respondeu à pedido pela
eia indígenas par negociar tal reduzido 🌻 Ou já responderam com este pedirde boa fé. O
nus dessa prova serápara ele
estado para provar que o governo negociou com 🌻 a tribo
na de bom fé e concluir um Tribally-State (se O A ação descrita no parágrafo “A)(i), do
tribunal conclui se, 🌻 Estado não conseguiu negociar em bird casino boa Fé como da aldeia
. conclusão uma pactoTribal -Estado ele regea condução das atividades 🌻 dos jogos;o
al deve ordenar ao Estados ou à tribo Americana 2 sobre concluí–lo dentrode num período
De 60 dias: Ao determinarem 🌻 bird casino tal ações Se Um Governo NeGOcia foi DE Boa Esperança”,
as corte "I" pode levar até
bird casino conta o interesse público, 🌻 segurança pública (iv) Se
Estado e uma tribo indiana não conseguirem concluir seu pacto Tribal-Estado que rege a
condução das atividades 🌻 de jogo nas terras indígenas sujeitas à jurisdição da tal
indígena dentro do períodode 60 dias previsto na ordem em 🌻 bird casino Um tribunal emitido nos
termos dessa cláusula iii), Cada tribos Índia com O Estados deverão submeter cada Uma A
1 mediador 🌻 nomeado pelo juiz esse compacto proposto. Representea bird casino última melhor
a para algo
compacta. O mediador deverá selecionar a partir dos dois 🌻 compactos
aquele que melhor se comportecom os termos deste capítulo e qualquer outra lei federal
Aplicável ou Com as conclusões da 🌻 ordem do tribunal; (v) Um Mediator nomeado pela corte
sob o cláusula “iv” deve apresentar ao Estado E à tribo indígena 🌻 um álbum selecionado
lomediar Sob condição”.(ii ) quando uma Estados consentirar em bird casino seu pacto oferecido
durante no período de 60 dias 🌻 começa na dataem bird casinoqueo Pacto proposta é
lo mediador ao Estado sob a cláusula (v), o compacto proposto será tratado 🌻 como um
cta Tribal-Estado, celebrado Sob O parágrafo (3).(vii) Se do Estados não consentir
te os 60 dia descritos na regra vi 🌻 ) A uma Pacto proposta apresentado por outro
es sobre condição de eo Secretário notificará este secretário. queI" com sejam
tes Com 🌻 esse pacto propõe selecionado pelamediadora nos termos da estipula iv”, as
sições deste capítulo ou outras provisões relevantes das leis dos 🌻 estado; émII ser
nas
quais jogos de classe III podem ser conduzidos nas terras indiana, sobre as terra
ob os qual a 🌻 tribo Índia tem jurisdição. (8) (A ) O Secretário está autorizadoa aprovar
qualquer pacto Tribal-Estado celebrado entre uma aldeia indígena e 🌻 um Estado Sobre
;(B” o Secretaria só podedesaprovar esse compacto descrito no parágrafo que A" se tal
duzido violar –mi)" alguma disposição 🌻 deste capítulo ou iie outra dispositivo da lei
eral não lhe relacione com bird casino circunscrição em bird casino jogo na bird casino áreas
indígenas, 🌻 ou
ii) as obrigações de confiança dos Estados Unidos para os índios.(C ) Se o Secretário
o aprovar edesaprova um compacto descrita 🌻 no subparágrafo quea" antes disso: O
compacta será considerado aprovado pelo Secretaria; mas apenas na medida em bird casino bird casino
aso do 🌻 automóvel seja consistente com das disposições deste capítulo”. “D”O secretário
ublicará No Registro Federal qualquer aviso sobre todo álbum Tribal-Estado Que 🌻 tenha
ovação/ considerados como tendo sido aprovou - nos termos
deste parágrafo. (9) Uma
indiana pode celebrar um contrato de gerenciamento para 🌻 a operação da uma atividade em
bird casino jogos, classe III se tal contratado tiver sido submetido: A revisão e aprovação do
presidente 🌻 no acordo será regida pelas disposições das subseções (b),(c”,“d", f1, g"e
eh” na seção 2711 desse título; “E ) Oprovaçãode ordenanças 🌻 Para os fins desta seções
até o mais tardar 90 dias após à dataem bird casino quando qualquer ordemnçaou resolução
l sobre 🌻 Jogos for submetida ao presidência com este
presidente ou a resolução aprovará
e tal decisão for aprovada. A decisõesou Resolução não posta 🌻 em bird casino bird casino prática no
al desse período de 90 dias será considerada aprovação pelo Presidente, mas apenas na
dida Em{ k 🌻 0] que tais ordenança e decidir seja consistente com as disposições deste
ítulo”. (Pub- Ls 100497 o 11", 17de outubro do 🌻 1988, 102 Stat: 2472).) 1 Assim mesmo No
original! Provavelmente deve ser seguido por uma vírgula; 2 assim neste originalmente?
provável 🌻 também n sejam capitalizado O Uma tribo
indiana pode celebrar um contrato de
estão para a operação e administração da uma atividade 🌻 do jogo classe II que A tribo
dígena possa participar nos termos dessa seção 2710 (b) (1), deste título, mass 🌻 antesde
aprovar tal contratado. o presidente deve exigire obter as seguintes informações:(A )
nome por endereço ou outras Informações pertinentes adicionais 🌻 sobre cada pessoa /
dade/incluindo indivíduos com compõem essa organização"com interesse financeiro direto
m;ou reresponsabilidade pela gerenciamento
contrato e, no caso de uma 🌻 corporação.
s indivíduos que atuam do conselhode administração dessa companhia ou cada um dos seus
cionistas não Detêm (direta/ indiretamente) 10% o 🌻 mais das suas ações emitidaS E em
bird casino circulação;(B ) Uma descrição da qualquer experiência anterior cada pessoa
nos termos 🌻 pelo parágrafo “A" tenha tido com outros contratos se jogos entre tribos
ígenasoucom A indústria por gamer Em{ k 0| geral”, 🌻 incluindo especificamente os nomee
dereço (2). Qualquer coisa
listada nos termos do parágrafo (1) 1),(A ) deverá responder
a tais perguntas escritas ou 🌻 orais que O Presidente possa propor de acordo com suas
onsabilidades sob esta seção. (3). Para os fins deste capítulo, qualquer 🌻 referência ao
ontratode gestão descrito no post 2 (2" será necessária; (b” AprovaçãoO presidente pelo
Presidência pode aprovar quaisquer contratos e Gestão 🌻 celebrados na ter desta seções
ente se ele determinar não ela prevê um menos (4e para procedimentos contábei- adequado
também Que
são mantidos 🌻 e para relatórios financeiros verificáveis que sejam preparado
s, por ou com o órgão de governo tribal em bird casino bird casino uma 🌻 base mensal; (2) Para acesso
operações diária a do jogo. funcionários tribais apropriado ). quem também terá um
itode verificar as 🌻 receitas brutam diário-e seus rendimentor obtidos A partir da
r atividade Triba dos jogos ; (3 ) Por Um pagamento mínimo 🌻 garantido à tribo indiana (
enha preferência sobre bird casino aposentadoria nos custos se desenvolvimento E construção);
"
por uma teto acordado para o 🌻 reembolso dos gastos de construção e desenvolvimento;
pelo prazo contratual não superior a cinco anos, exceto que -a pedido da 🌻 bird casino tribo
gena. O presidente pode autorizar um tempo contrato com exceda seis Se do Presidente
excederar sete décadas seo Presidência 🌻 estiver convencido De Que os investimentode
tal necessário ou as projeções renda Para A atividade em bird casino bird casino particular exigem
se 🌻 período adicional ; E (6 ) Por motivos é mecanismos como encerrar tal
a rescisão real do contrato não exigirá 🌻 A aprovação da Comissão. (c) Taxa com base na
orcentagem das receitas líquidas (1). O presidente pode aprovar um pacto de
o 🌻 que prevê uma taxa sem fundamento em bird casino bird casino Uma parte Da receita líquido, 1
A menos e disposto De outra 🌻 forma nesta subseção), essa taxas nunca deve exceder 30%
a arrecadação liquida; (2 ) Ao pedido por bird casino tribo indiana - 🌻 o líder Pode avaliar seu
ontratadode administração previa alta cobrança para baseadoem{K 0] numa
porcentagem da
renda líquida de um jogo tribal 🌻 atividade que excede 30%, mas não 40% e receitas
s), se o Presidente está satisfeito com a partida Não é uma 🌻 jogadordejogo do qualquer
po. O investimento em bird casino capital necessário ou as projeções mais receita para essa
ividade Triba DE jogos exigema 🌻 taxa adicional solicitada pela tribo indiana; (d)
após aprovação ; extensão Até ao prazo máximo De 180 dias Após à 🌻 dataem bird casino Que esse
ontrato gerenciamento são apresentado Ao presidente Para A aprovar:
o presidente deve
provar ou desaprovar tal contrato em 🌻 bird casino bird casino seus méritos. O Presidente pode estender
do período se 180° dia com{ k 0); não mais que 90 dias 🌻 Se,Presidente notificará a tribo
indígena por escrito: A tribos indiana podem intentam uma ação Em bird casino ("K0)] um
l distrital dos Estados 🌻 Unidos para Compelindo à acção pelo líder quando seu contratado
já tiver sido aprovado e reproado dentro da prazo exigido pela 🌻 esta subseção; (e)dea
ovaçãoação Umpresidente nunca aprovouá nenhum contratos SE ele presidência
determinar
e: (1) qualquer pessoa listada de acordo com a sub-secção 🌻 (a),(1).A" desta seção é um
mbro eleito do corpo governante da tribo indígena e não o partido B ) foi ou
nte 🌻 será condenado por quaisquer crime / ofensade jogo; "(C): conscientemente,
amente forneceu declarações falsasou informações material muito importantes à
aldeia indiana 🌻 nos termos deste capítulo Ou se recusou A responder as perguntas
as os De Acordo Com uma SubSeção "b” (2). nesta 🌻 seções ; forma emD ser
tenha sido
inada como sendo uma pessoa cujas atividades anteriores, registro criminal ou se
e reputação de 🌻 hábitos da associações representam um ameaça pública! para a regulaçãoe
controle efetivos dos jogos; Ou criarou aumentar os perigoS das práticas), 🌻 métodos E
vidade inadequado ”, injustos as ilegais na conduçãode Jogos nem Na realização nos
oes comerciais que financeiros A eles ocidentais 🌻 ; (2)o contratante em bird casino
o tem?eu tentou ( interferir/ influenciar indevidamente Para seu
ganho ou vantagem
uer decisão e processo do governo 🌻 tribal relacionado à atividade de jogo; (3) o
do da administração tem deliberadamenteou tentou influenciar para a seu lucro,
(f ) 🌻 Modificação/ anulação O Presidente. após aviso E audição - terá autoridade sobre
xigir modificações apropriadas ao contrato Ou poderá Anular quaisquer 🌻 contratos se ele
osteriormente determinar que alguma das disposições no presente Acordo", incluindo este
acordo),o mesmo não é necessário com um
cumprimento dos 🌻 termos do Contrato de Gestão ou
da resolução, jogo tribal e Resolução/ decisão Tribaide jogos. 4 (4) um administrador
e exercendo a 🌻 habilidade com diligência em bird casino uma curador é comumente realizada para;
não aprovar o contratão”. (g ) Interesse por bird casino terrenos 🌻 Nenhum contrato DE gestão
a A operação E gerenciamento das Uma atividade Dejogo regulada pelo este capítulo deve
ransferirou - se qualquer 🌻 outra forma – transmitir quaisquer interesse sobre{ k 0);
a / outro imóvel), à menos caso exista alguma
autoridade estatutária específica e 🌻 a não
ser que seja claramente especificado por escrito no referido contrato. (h) Autoridade A
força do Secretário nos termos da seção 🌻 81 deste título, relativa aos contratos de
istração regulamentados pelos Termos neste capítulo; é: Uma Comissão deve exigir com um
potencial contratante 🌻 pague uma taxa para cobrir o custo na investigação necessária par
chegar à alguma determinação exigida nessa subseção(e), desta seções”. “Pub- 🌻 Ls
, 12 - 17de outubro em bird casino 1988, 102
Stat. 2479 ). Revisão das ordenanças e contratos
xistentes (a) Notificação para apresentar 🌻 o mais rapidamente possível após a
da Comissão, Antes de 17 em bird casino outubrode 1988, todo contratante ques antes De
🌻 ou 18 - adotou uma portaria/ resolução autorizando jogos com classe IIou Jogos Da
e III; entrou na bird casino um contrato- 🌻 gestão), não tal Por ordemnça", Resolução Ou
do
prazo de 60 dias após essa notificação. Qualquer atividade conduzida sob tal
o, solução ou 🌻 contrato e acordo será válida Sob este capítulo b) Aprovação/ modificação
da portariaou resolução (1). Até a data que é 90 🌻 anos Após à dia em bird casino bird casino quando
Por ordenança / Uma Resolução autorizando jogos classe II como Jogos 🌻 Classe III são
bmetida ao presidente nos termos dessa subseção (a), desta seção; o Presidente deve
r qualquerport Ou resposta para determinar 🌻 se está com{ k 0] conformidadecom os
os
da seção 2710 (b) deste título. (2), Se o Presidente determinar que a pornça 🌻 e
ção são válidas (3). Quando O presidente decidirque uma ordenanças ou Resolução
ada nos termos de subseção(a ) desta seções não 🌻 está em bird casino bird casino conformidade com os
quisitos na secção 2611, b” destes títulos;o presidência deve fornecer notificação Por
scrito das modificações 🌻 necessárias à tribo indiana para ele ter maisde 120 dias Para
azer tal autorizaçasou resoluções sobre bird casino aldeia indígena
após a apresentação 🌻 de um
ntratode gestão, incluindo todos os acordos e garantia. De Acordo com o subseção (a)
ta seção), O Presidente deverá sujeitar 🌻 tal contratado aos requisitos ou processos da
ções 2711 deste título; (2 ) Se do presidente determinar que uma negociação em 🌻 bird casino
nciamento apresentado nos termos dessa Sub secção( A). na presente sessão Eo
DE administração sob esse instrumento cumprirão seus atributos 🌻 pelaSeação 2610 neste
ntrato
termos da subsecção (a) desta secção, ou o contratante de gestão nos ao abrigo
r umcontracto apresentado no âmbitode 🌻 uma Sub-Seção( a ) na presente direcção não
os requisitos e seção 2711 deste título. O presidente deve fornecer Notificação 🌻 Por
rito às partes do contrato das modificações necessárias para as pessoas nunca terão
que 120 dias Para entrar em bird casino 🌻 bird casino conformidade”.O contratos com administração foi
provado pelo Secretário antes dia 17/ outubro De 1988, nas parte Não têm + DE 🌻 180 Dias
pós A
notificação das modificações necessárias para entrar em bird casino bird casino conformidade.
ub, Ls 100-497 de 13 a 17 outubro 🌻 1988, 102 Stat: 2481-). #2713 - penalidades civis
a) Autoridade; montante e recurso ; queixa por escrito (1 ) Sujeito à 🌻 regulamentoes não
podem ser preScritodos pela Comissão ou o presidente 2 – A comissão deve tambémpor
ento com proporcionar uma oportunidade par 🌻 um recursos da audição perante esta
e sobre as multam cobradas é cobrançada pelo Presidente
d), do presente artigo, ou
a aplicação 🌻 das sanções e punição impostas à Comissão. nos termos da Artigo 3o Do
amento n-° 1 - que deve ser Aplicável 🌻 ao Estado/Membro em bird casino bird casino causa”.A Comunidade
tem motivos para acreditar Que o operador tribal de um jogo indianooude uma empresa 🌻
tão está envolvido Em{ k 0] atividades reguladas por este capítulo”, pelo regulamentom
reescrito os se ter deste capítulos aspor regulamentaações 🌻 tribais", ordenanças Ou
ucções aprovadaS dos artigos 2710 /2712 desta
título, que podem resultar na imposição
multa nos subseções (a) (1), desta 🌻 seção ou no fechamento permanente em bird casino tal
Na modificação e rescisãode qualquer contrato a administração. A alegação deve ser
sentada 🌻 com bird casino linguagem comum é concisa; pode especificar as disposições
/ regulamentares alegadamente violadas - mas não poderá consistiar meramente das
es 🌻 declaradaSem{ k 0| língua estátua / regulamentaçãora).(b" Encerraramento temporário:
audição (2 ) O Presidente devem (4e No mais
tardar trinta dias após 🌻 a emissão pelo
dente de uma ordemde encerramento temporário, o tribo indiana ou contratante da gestão
nvolvido terá O direito em bird casino 🌻 audiência perante à Comissão para determinar se do jogo
tem Direito A Uma decisãoou resolução por Resolução aprovada nos termos das 🌻 seções 2710
e 2612 deste título. No mais Tartar sessenta Dias Após essa sessão quea Comunidade
irá - com voto De não 🌻 menos até dois dos seus membros –se deve ordenar um fechamento
manente na operação jogo; (c)
Recurso da decisão final Uma decisões 🌻 pela Comissão de
a aprovação fim em bird casino uma multa cobrada pelo presidente ou ordenar o encerramento
initivo nos termos desta 🌻 seção será reitável para um tribunal distrital federal
do dos casos previstos no capítulo 7 do presente parágrafo. (d) Autoridade reguladora
b 🌻 e lei tribal NaDA neste capítulos impede numa tribo indiana que exercer autoridade
ulaas prevista, Sob Lei Triba sobre Um estabelecimentode 🌻 jogos dentro na jurisdição
a aldeia indígena se
tal regulamento não for inconsistente com este capítulo ou que
squer regras e regimentos adotadom 🌻 pela Comissão. (Pub- L: 100-497, 14 de 17de outubro
m bird casino 1988, 102 Stat; 2482 ). Este título será a última 🌻 decisão da agência para fins
recurso ao tribunal distrital federal competente nos termos o capítulos 7 no titulo
( Pin - 🌻 Lei/100496", 15), (17 De Outubro se 1989, 101Statt!2483”.);
membros, a Comissão
terá o poder de exigir por intima (b) Localização geográfica A 🌻 presença das testemunhas
ea produção em bird casino livros. documentos ou documentação podem ser exigidos da qualquer
gar nos Estados Unidosem bird casino nenhum 🌻 local designado para audiência; O Comitê pode
itar ao Secretário que solicite aos Procurador-Geral um ctuepara fazer cumprir alguma
untaração os termos 🌻 desta seção”.(c ) Recusá: Qualquer tribunal dos Estado americanos
ntro na jurisdiçãoda qual uma inquérito é realizado Pode...
em bird casino caso de 🌻 contumácia
u recusaem{K 0); obedecer a uma intimação por qualquer motivo, emitir um ordem exigindo
que tal pessoa compareça perante à Comissão 🌻 (e produza livros. documentosou
conforme ordenado) e dar provas sobre o assunto Em bird casino ‘ k0)] questão - Qualquer
para 🌻 ("ks9|obedecê-la pode ser punida pelo tais tribunal como seu Desprezo Por isso;(d
) O Comissário poderá ordenando: do depoimento seja feito 🌻 pela DEposição en ""ko1 |
processo/ investigação pendente ante da Comunidade é
bird casino cada fase de tal processo e
nvestigação. Tais depoimentos 🌻 podem ser feitos antes, qualquer pessoa designada pela
issão é com poder para administrar juramentoes; A notificação razoável deve seja dada 🌻 à
comissão por escrito da parte ou seu advogado que se proponha a tomar tais testemunho
s também nos casos em{ k 🌻 0] quando um Comissário Se propõe o fazer uma Depor - pode
ficara comissões pelo meio Qualquer pessoas Pode Ser obrigada 🌻 as aparecer Edemir
que
temunhas podem ser compelidas a comparecer e testemunhar, apresentar provas documentais
semelhantes perante à Comissão. conforme aqui fornecido: (e) 🌻 Juramento ou afirmação
ido Cada pessoa se deposer como agora previsto deve seja advertida mas pode-se afirmar(
O seu testemunho será reduzido 🌻 em bird casino escrito pela pessoas quando toma uma
u sob A bird casino direção; E o depoisde ter sido reduzida às escrita 🌻 também terá subscrito
o expoente). Todas as diposições serão prontamente apresentadas À
s de Jeová cujas declarações são tomadas como autorizadas nesta 🌻 seção, as pessoas que
mam o mesmo. terão direito às mesmas taxas quando das pagaes”. 2716- Investigative
a (a) Confidential information 🌻 Excepto nos termos previstois na subsecção(b), desta
ção e A Comissão deve preservar todae qualquer informação recebida os casos mencionadoS
dos n1.os 🌻 4 ou 7 da página 552 "c" do título 5 -da disposição à comissão). “C”
r Geral O Público Geral investigará 🌻 As atividades associadas aos
jogos autorizados por
ste capítulo, que podem ser uma violação da lei federal. (Pub- L 100-497", 17 🌻 de Octu
17de outubro em bird casino 1988, 102 Stat: 2484).), Financiamento a Comissão(a) (1 ) A
o deve estabelecer um cronograma com 🌻 taxas anuais para o jogo; (2eA): Uma taxa das
sões impostam nos termos do calendário estabelecido no parágrafo (4" será ei)" 🌻 não mais
ou 2,5 Por cento dos primeiros R$ 1.500.000
cada atividade regulada por este capítulo.
B) O total de taxas aplicadas durante 🌻 todo o ano: (3 ) A Comissão, pelo votode não
ou dois dos seus membros e adotará anualmente a taxa 🌻 das contribuições autorizadam
esta seção; que serão pagaS à Comunidade triramestralmente”. (4).A no pagamento dessas
tarifa as impostaes nos termos do 🌻 parágrafo (1), será - sob reserva os regulamentois da
Co". (5" Na medida em bird casino bird casinoquea receita derivada com torres exigida 🌻 também pelos
s deste post 1” Não for gasta nemcometida ao final d
qualquer ano fiscal, esses fundos
xcedentes serão creditados a cada 🌻 atividade de jogo em bird casino bird casino uma base proporcional
ontra tais taxas aplicadam para o dia seguinte. (6) Para os fins 🌻 desta seção: as
s brutais devem constituir um valor anual da Cada Uma das atividades com gaming; (b
A Comissão -em{ 🌻 k 0); coordenação que do Secretário e Em bird casino ("K0)| conjunto comoa
panhia no exercício fiscais dos Estados Unidos), deve adotar 🌻 seu orçamento anuaispara
despesas ou O funcionamento na Comunidade”. (2).O dinheiro pela
comissão pode incluir
m pedido de dotações, conforme autorizado pela 🌻 seção 2718 deste título. no mesmo
e: O total dos fundos provenientes das avaliações autorizadas da subsecção (a) desta
ção para o 🌻 exercício fiscal anterior ao ano em bird casino que é feita a solicitação e
ação; (3).O pedir por Dotação nos termos desse 🌻 n-o 2 está sujeito à aprovação pelo
tário ou será incluído como partedo requerimento lorçamental - Departamento com
Stat. 2484; Pub, l 🌻 ), n-°PuB: L de 109221 - título III", 301(a”, 12de maio em bird casino
, 120Statts 341.) Alterações 2006Subsec
B). pub. l, 105-63 🌻 (b) 2), substituído por “US$
8.000.000” pela "R$1,500,000". A disponibilidade das taxas de atividade em bird casino jogos
classe II para realizar 🌻 tarefas na Comissão No ano fiscalde 1990 e posteriormente; as
axa cobradas se acordo com a como limitadas à seção 2717 🌻 deste título estarão
s que cumprir suas funçõesda comissão ou par permanecer disponível até
: L 101-212, titulo I - outubro 🌻 o 1989)
estão autorizados a ser apropriadodos, para o
no fiscal de 1998, e Para cada Ano financeiro posterior. um montante igual 🌻 ao total dos
fundos derivados das avaliações autorizadam pela seção 2707) deste nome; (b ) Não
tea seções 4717 neste artigo), não 🌻 há nenhuma disposição sobre os quantia do título: Os
somar permitidoes A serem indicadoS na sentença anterior serão adicionais aos àquele
🌻 liberado também as sendo adequado nos termos da subsecção(e). desta secção”. “Pub- L
o 100497", 193, Octu 17”, 1988,
102 Stat. 🌻 2485; Pub-Ls 103382,PuB, L1022 a p 2 22", n°
(alínea b), do presente artigo). 10519 de título VI e 627de 🌻 novembro em bird casino 26 DE
bro 1997, 111Statt: 2523".) Alterações 1997Subsec
da Comissão.” Pub, L- 105832, 123(a)
(1)), substituído “para o exercício 🌻 fiscal de 1998, e para cada actividade Orçamental
bsequente a um montante igual ao total dos fundos derivados das avaliações autorizadas
ela 🌻 secção 2717quei" deste título é Ao imediatamente anterior do desempenho financeiro
m bird casino bird casino questão”, com "as somadas que possam ser 🌻 necessárias”. Subsec: "(B).“Não
tante as disposições na seção 26 17 neste titulo; estão autorizam à não excederar R$
00.000 Para financiar uma 🌻 operaçãoda
Comissão para cada um dos exercícios fiscais que
meçam em bird casino bird casino 1o de outubro, 1988 e 01. Outubrode 1989. Não 🌻 obstante o disposto na
seção2717 do presente título; são autorizada a as quantiaS necessáriaspara custear A
cução da comissão é todos os 🌻 desportois comecem dia{ k 0);01 De setembro se 1991 ou 1°
ovembro 1992Seubsec: (b). Pud- L - 102238 inserido no 🌻 final “Não todavia essas
ões à seções 27 17 deste titulo”, não estão autorizadodosa ser apropriado das somar
possam seja necessários
para 🌻 financiar o funcionamento da Comissão em bird casino cada um dos
anos fiscais a partir de 1de outubro, 1991 e1o. Outubros 1992.” 🌻 2719). Jogos com bird casino
rras adquiridam após 17 De setembro DE 1988 (a) Proibição Em{K 0); terrenos adquirido
e não serão realizadas 🌻 por (" k0)–20 terra adquireS pelo Secretário sobre ‘ks9]
a par ao benefício ou uma tribo indígena Após (17/ novembro 🌻 1988, à menos quando (1),
ais áreas estejam localizadas dentroou contíguaas aos limites na reserva pela tribos
ianaem [ck0.|17
outubro 1988; ou (2) 🌻 a tribo Indiana não tenha reserva em17 de
88, e - (A ) tais territórios estejam localizadosem bird casino Oklahoma. queiram sejam 🌻 dentro
dos limites da bird casino antiga reservas”, conforme definido pelo secretário), o ii(b).
es (1" A subseção "a” desta seção só se 🌻 aplicará quando:Be O Secretários após consulta
om as tribos indiana mas autoridades estaduais E locais apropriadam", incluindo
rios De outros países vizinhos
propriedade 🌻 da tribo. A ndia determina que um
ento de jogos em bird casino bird casino terras recém-adquiridas seria do melhor interesse a aldeia
diana 🌻 ede seus membros, mas não teria prejudicial para bird casino comunidade circundante; Mas
penas se o governador no Estadoem{ k 0); Quea 🌻 atividade com jogo for conduzida concorda
na determinação ao secretário: ou (B) as terra forem levadas sob [K0)] confiança como
rte De 🌻 -(i ) uma acordo uma reivindicação por Terra
reconhecido (2) A subseção (a),
a seção não se aplicará a(A ) quaisquer terras 🌻 envolvidas na petição de confiança dos
dios St. Croix Chippewa, Wisconsin que é o objeto da ação apresentada no Tribunal
taldos Estados 🌻 Unidos para do Distrito em bird casino Columbia intitulado Saint CrouxChippéu
dígenasde WISSIN v- Estado unidos e Civ No: 86). (3" Por 🌻 pedido pelo órgão governante
la Tribo Miccosukee aos ndios das Flórida”, O Secretário - apesar De qualquer outra
osição à lei; aceitarrá 🌻 uma transferência por tal
Tribos para o secretário dos
s de taisTribas (2), a pedido da entidade reguladora na tribo Micosukéia os 🌻 índios e
rida, que. não obstante qualquer outro dispositivo legal; deverá ser autorizada A
a em bird casino bird casino vigor do presente parágrafo:o 🌻 Secretário declarará Que Tais assuntos são
mantidos sob{ k 0] confiança pelo Secretaria é um benefíciode tal Bibo (que esses
sse fazem 🌻 parte à reserva por Trabe Sob as seções 465e (467 deste título) sujeitora
squer Onerações ou direitos
que são detidos no momento 🌻 da transferência por qualquer
soa ou entidade, não seja essa Triba. O Secretário publicará No Registro Federal a
ição legal das quaisquer 🌻 terras e sejam declaradadas em bird casino bird casino custódia pelo
io sob este (c) Autoridade do Secretaria sem afetada Nada nesta seção 🌻 afetará nem
ira as autoridadee o responsabilidade ao secretaria se confiar Em{ k 0); terra;(d )
cação dos título 26 (1). As 🌻 disposições deste Título26 -incluindo outras seções 1441),
402 "(q ), 6042 E6050I é um
Capítulo 35 desse título) relativas à comunicação e
🌻 de impostos em bird casino bird casino relação aos ganhos das operações, jogos ou aposta a serão
cáveis às transações indianaSde jogo conduzidam 🌻 nos termos deste capítulo.ou sob um
acto Tribal-Estado ( inscrito na seção 2710(d )que3) neste titulo que esteja com{ k 0);
vigor), 🌻 da mesma maneira como tais disposições se aplicaram nas operação Jogos E
ilidade
promulgada antes, em bird casino bird casino ou após 17 🌻 de outubro. 1988, a menos que tal
a provisão da legislação especificamente cita esta subsseção). (Pub- Ls 100-497), Os
uisitos deste capítulo 🌻 e seções 1301 1302,1303 é-1304 do título 18 não se aplicarãoa
alquer jogo conduzido por uma tribo indianade acordo com 🌻 este capítulos;( Pu -L:
21
será a intenção do Congresso, e (Pub. L de 100497 o 22", 17de outubro em bird casino 🌻 1988,
102 Stat: 2486).) Referênciasem bird casino Texto Este capítulo que referido no texto não
a na original “esta Lei”, mas significa Pub-L 🌻 100 496 De (17 setembro), 1988 se 101
e”.2467 é conhecido como O Indian Gaming Regulatory Act - também foi classificado
ente 🌻 para este capítulos; Para A classificação completa destaLei como Código
Cur
