NEWARK BOARD OF EDUCATION
SERVICIOS DE RECURSOS HUMANOS
765 BROAD STREET, NEWARK, NJ
07102
ROGER LEÓN, SUPERINTENDENTE
Ingeniero supervisor
Oficina de Diseño y
Construcción
(Vacante pendiente💶 de fondos y aprobación de la Junta de Educación)
El
Superintendente Estatal de Distrito invita a personas calificadas e interesadas a
💶 postularse para el puesto de Ingeniero Supervisor dentro de la Oficina de Diseño y
Construcción.
Este título está regido por la💶 Comisión de Servicio Civil de Nueva
Jersey; lo que significa que un candidato para el puesto será colocado como empleado
💶 provisional. En una fecha posterior, se requerirá que el candidato tome un examen
administrado por la Comisión de Servicio Civil.💶 Los candidatos deben obtener una
puntuación y una clasificación lo suficientemente altas en este examen para permanecer
en el puesto💶 como empleados permanentes.
DEFINICIÓN: Bajo dirección, en una o más ramas
de la ingeniería, supervisa los trabajos de ingeniería de campo💶 y oficina involucrados
en la revisión, diseño, mantenimiento y construcción de estructuras y/o sistemas;
realiza otras tareas relacionadas según sea💶 necesario.
NOTA: Los ejemplos de trabajo
para este título son solo para fines ilustrativos. Es posible que un puesto en
particular💶 que use este título no realice todas las tareas enumeradas en esta
especificación de trabajo. Por el contrario, es posible💶 que no se enumeren todas las
funciones realizadas en el trabajo.
CUALIFICACIONES Y REQUISITOS
1. Graduado de un
colegio o universidad acreditada💶 con una licenciatura en ingeniería civil, mecánica,
química o eléctrica.
2. Cuatro (4) años de experiencia relacionada en ingeniería civil,
mecánica,💶 química o eléctrica, uno (1) de los cuales deberá haber sido en una capacidad
de supervisión.
3. Se requerirá que los💶 designados posean una licencia de conducir
válida en New Jersey solo si la operación de un vehículo, en lugar de💶 la movilidad del
empleado, es necesaria para realizar las tareas esenciales del puesto.
4. Es posible
que se requiera que los💶 designados posean una Licencia de Ingeniería Profesional (PE)
válida emitida por la Junta de Ingenieros Profesionales y Agrimensores del Estado💶 de
NJ, particularmente para puestos que asuman un "cargo responsable" sobre el personal
según lo definido por NJAC 13:40-1.3.
NOTA: Una💶 Licenciatura en Ciencias en Tecnología
de la Ingeniería (BSET) en un campo relacionado con la Ingeniería Civil, Mecánica,
Química o💶 Eléctrica de un colegio o universidad acreditada que tenga una
El plan de
estudios aprobado por la Junta de Acreditación de💶 Tecnología de Ingeniería puede
sustituir el requisito de educación anterior.
NOTA: La posesión de una Licencia de
Ingeniero Profesional (PE) emitida💶 por la Junta de Ingenieros Profesionales y
Agrimensores del Estado de Nueva Jersey puede sustituir el título universitario.
NOTA:
Una Maestría💶 en Ingeniería Civil, Eléctrica, Química o Mecánica, o una Maestría en
Ciencias en Tecnología de la Ingeniería (MSET) en un💶 campo relacionado con la
Ingeniería Civil, Eléctrica, Química o Mecánica puede sustituirse por un (1) año de
experiencia no supervisora.💶 experiencia.
FUNCIONES Y RESPONSABILIDADES BÁSICAS
1.
Supervisar el trabajo de ingeniería de campo y de oficina involucrado en el diseño,
mantenimiento y💶 construcción de carreteras, caminos, calles, puentes, alcantarillas,
sistemas de drenaje pluvial, sistemas de alcantarillado sanitario, instalaciones de
tratamiento de aguas💶 residuales, edificios, terrenos públicos, sistemas mecánicos,
calefacción refrigeración, sistemas de suministro de energía eléctrica, sistemas de
generación de energía eléctrica,💶 sistemas de control de tráfico, sistemas de cableado e
iluminación interior/exterior, sistemas de distribución/gestión o suministro de agua,
sistemas y💶 procesos de remediación ambiental, y/o alguna otra rama de la ingeniería.
2.
En algunas jurisdicciones, puede ser responsable de las operaciones💶 de la División de
Ingeniería en ausencia del Jefe de Departamento y el Asistente del Jefe de
Departamento.
3. Planificar, organizar💶 y supervisar los programas y actividades de
trabajo de ingeniería de campo y oficina.
4. Asignar, controlar y supervisar el trabajo
💶 de los ingenieros de nivel inferior.
5. Dar asignaciones e instrucciones adecuadas.
6.
Conducir y/o dirigir investigaciones de las condiciones de las💶 instalaciones,
estructuras y equipos según se requiera.
7. Poder tener responsabilidad en la
determinación de proyectos futuros y proyecciones presupuestarias que💶 se someterán a la
aprobación de la gerencia.
8. Poder tener la responsabilidad de una gran sección que
avanza en múltiples💶 programas, o de múltiples secciones.
9. Poder coordinar y priorizar
actividades entre varias secciones y/o programas dentro de una sección para💶 abordar
necesidades contrapuestas.
10. Supervisar el diseño/desarrollo, reparación y
mantenimiento de equipos y sistemas de gestión de agua.
11. Coordinar proyectos de
💶 control de inundaciones y mapear sistemas de drenaje para lidiar con el flujo de
agua.
12. Idear soluciones a los problemas💶 ambientales, como el control y la
remediación de la contaminación.
13. Supervisar el mantenimiento de la operación de la
planta y💶 los proyectos de mejora.
14. Estimar las cantidades de materiales que se
pueden requerir y costos de proyectos de mantenimiento específicos.
15.💶 Producir
correspondencia relacionada con programas y actividades de ingeniería.
16. Supervisar
los trabajos de ingeniería de campo y oficina involucrados en💶 el diseño, mantenimiento
y construcción de carreteras, otros caminos o calles y/o puentes o alguna otra rama de
la ingeniería.
17.💶 Supervisar las operaciones de trabajo y/o los programas funcionales
y tener la responsabilidad de recomendar efectivamente la contratación, despido,
promoción,💶 descenso y/o disciplina de los empleados.
18. Supervisar la elaboración de
informes que contengan hallazgos, conclusiones y recomendaciones.
19. Supervisar el
establecimiento💶 y mantenimiento de registros y archivos.
20. Deberá aprender a utilizar
varios tipos de sistemas de información de registro manual y/o💶 electrónico utilizados
por la agencia, oficina o unidades relacionadas.
CONOCIMIENTOS Y HABILIDADES
El
candidato ideal podrá demostrar un historial de lo siguiente:
1.💶 Conocimiento de los
problemas de ingeniería involucrados en la supervisión de las operaciones de campo y
oficina de un personal💶 dedicado al diseño, mantenimiento y construcción de estructuras
y/o sistemas.
2. Conocimiento de métodos y técnicas de supervisión.
3. Habilidad para
organizar💶 trabajos de supervisión e ingeniería técnica asignados a gran escala y
desarrollar métodos de trabajo efectivos.
4. Capacidad para dar asignaciones💶 a los
empleados.
5. Habilidad para estimar con precisión cantidades y costos de proyectos.
6.
Habilidad para supervisar operaciones de trabajo y/o💶 programas funcionales y recomendar
efectivamente la contratación, despido, promoción, degradación y/o disciplina de los
empleados.
7. Capacidad para preparar informes precisos💶 e informativos.
8. Habilidad
para mantener y supervisar el mantenimiento de registros y archivos esenciales.
9.
Habilidad para supervisar al personal asignado💶 y planificar, organizar e implementar
proyectos dentro de la unidad.
10. Habilidad para aprender a utilizar varios tipos de
sistemas de💶 información de registro manual y/o electrónicos utilizados por la agencia,
oficina o unidades relacionadas.
11. Capacidad para leer, escribir, hablar, comprender
💶 o comunicarse en inglés lo suficiente como para desempeñar las funciones de este
puesto. El lenguaje de señas estadounidense o💶 Braille también se pueden considerar
formas aceptables de comunicación.
12. Las personas con discapacidades mentales o
físicas son elegibles siempre que💶 puedan realizar las funciones esenciales del trabajo
después de que se realicen ajustes razonables a sus limitaciones conocidas. Si no💶 se
puede hacer la adaptación porque causaría dificultades excesivas al empleador, es
posible que dichas personas no sean elegibles.
REPORTA A:💶 Jefe de Departamento
SALARIO,
PERÍODO DE EMPLEO Y AFILIACIÓN SINDICAL
1. Salario:R$ 130,000 (Salario actualizado para
el año escolar 2024-2024)
2. Período de💶 Empleo: Doce (12) Meses
3. Afiliación sindical:
Local 32
CÓMO APLICAR
La Junta de Educación de Newark solo acepta solicitudes
electrónicas.
//applitrack/npsnj/onlineapp/_application.aspx?posJobCodes=1094&pos
FirstChoice=Non%20Instructional%20-%20All%20Titles&posSpecialty=Supervising%20Engineer
F
ECHA DE APERTURA💶 Y CIERRE
Fecha de apertura: 14 de julio de 2024
Fecha de cierre: Hasta
que se llene
