Episódio(série) Episódio(temp.
) Título Dirigido por Escrito por Storyboards por Exibição original
53a 1a "Porco na Segurança (BR)Pigmalião (PT) "
"Pigmallian" Erik Knutson👄 Kevin Fleming e Rob Janas Mike Ruocco
Patolino causa problemas no shopping-center e somente Gaguinho deve impedí-lo.
53b 1b "Pernalonga, o Gladiador👄 (BR)
Bugs, o Gladiador (PT) "
"Bugs the Gladiator" Erik Knutson Kevin Fleming e Rob Janas Rich Arons
Pernalonga entra no coliseu de👄 roma e conhece um gladiador que acaba sendo o seu adversário.
Além disso, Patolino se ofereceu para assistir á luta romana👄 dos dois.
54a 2a "Um Pato na Cobertura (BR)
Um Pato de Luxo (PT) "
"A Duck in the Penthouse" Erik Knutson ASA
Patolino👄 invade o hotel do Gaguinho.
54b 2b "Tour de Pernalonga (BR)
Ciclista Bugs (PT) "
"Tour De Bugs" Erik Knutson Kevin Fleming e👄 Rob Janas David "Pez" Hofmann
Pernalonga e Dentes disputam com a tartaruga Cecil na grande corrida anual de bikes.
55a 3a "Cavaleiro👄 e Pato (BR)
O Pato e o Cavaleiro (PT) "
"Knight and Duck" Sean Petrilak ASA ASA
Patolino banca o bobo da corte👄 de um castelo real e provoca Sir Queixinho.
55b 3b "A Cor do Coelho (BR)Taco a Taco (PT) "
"The Color of👄 Bunny" ASA Kevin Fleming e Rob Janas Erin Kavanagh
Pernalonga ajuda Dentes a vencer um jogo de sinuca.
56a 4a "Eufrazino e👄 o Trem Bala (BR)
Sam e o Comboio Bala (PT) "
"Sam and the Bullet Train" Sean Petrilak Kevin Fleming e Rob👄 Janas Robb Pratt
Eufrazino tenta roubar um trem de velocidade máxima.
56b 4b "Jantar Suíno (BR)Jantar Fino (PT) "
"Swing Dining" Sean Petrilak👄 ASA Karl Hadrika
Gaguinho trabalha sendo garçom de um restaurante e Patolino cria muitas confusões no estabelecimento, apenas para não ser👄 o prato principal.
57a 5a "Coelouco de Amor (BR)
A Vida, o Amor e os Coelhos (PT) "
"The Love Is in the👄 Hare" Ian Wasseluk Kevin Fleming e Rob Janas Mike Ruocco
Pernalonga organiza um casamento para Eufrazino e uma caipira.
57b 5b "Dia👄 dos Namolinos (BR)
Pato de São Valentim (PT) "
"Valentine's Dayffy" ASA ASA ASA
Patolino espalha desastres no dia dos namorados.
58a 6a "Pernagrande👄 (BR)
Bugs em Grande (PT) "
"Bigs Bunny" ASA ASA ASA
Pernalonga troca Dentes por uma cenoura gigante.
58b 6b "Água, Água, Pra Todo👄 Lado (BR)
Água Por Todo o Lado (PT) "
"Wahder, Wahder, Everywhere" ASA ASA ASA
Hortelino Troca-Letras precisa de água para seu novo👄 produto, mas Patolino aparece para atrapalhar.
59a 7a "Gaguinho, o Desordenado (BR)
Porky, o Desordeiro (PT) "
"Porky, the Disordly" ASA ASA ASA
Gaguinho👄 tenta tirar Patolino de seu hospital por fazer muito barulho.
59b 7b "Game, Set, Coelho (BR)
Um Coelho no Court (PT) "
"Game,👄 Set, Wabbit" ASA ASA ASA
Viktor desafia Pernalonga para uma partida de Tênis.
60a 8a "Pato da Sorte (BR / PT) "
"Lucky👄 Duck" ASA ASA ASA
Shameless O'Scanty tenta pegar Patolino achando que é um Pato da Sorte.
60b 8b "Frangolino Ao Ar Livre👄 (BR)
Pato do Campo (PT) "
"Free Range Foghorn" ASA ASA ASA
Patolino finge ser uma galinha para entrar no galinheiro de Frangolino.
61a👄 9a "Ame-o ou Sobreviva-o (BR)
Coelho para Obras (PT) "
"Love It or Survivalist It" ASA ASA ASA
Tad Tucker faz um programa👄 de como consertar uma casa e Pernalonga aparece para atrapalhar.
61b 9b "Cinema Suíno (BR)
Luzes da Ribalta (PT) "
"The Porklight" ASA👄 ASA ASA
Patolino interrompe Gaguinho em seu trabalho no cinema.
62a 10a "Melhor Amigo (BR)
Bugs, o Amigo (PT) "
"Best Bugs" ASA ASA👄 ASA TBA
Pernalonga tenta de tudo para animar um garoto.
62b 10b "Lewis & Pork (PT) "
"Lewis and Pork" ASA ASA ASA👄 TBA
Gaguinho e Patolino são exploradores em busca da Passagem do Noroeste.
63a 11a "Patolino, o Clandestino (BR)
Daffy, o Clandestino (PT) "
"Daffy,👄 the Stowaway" ASA ASA ASA TBA
Patolino viaja em um cruseiro no navio de Gaguinho.
63b 11b "SuperLambreta 3000 (BR)
Superscooter 3000 (PT)👄 "
"Superscooter 3000" ASA ASA ASA TBA
Pernalonga e Dentes possuem um flash drive em uma lambreta que está sendo procurado pela👄 Espiã Claudette.
64a 12a "Porco na Estrada (BR)
Um Porco em Viagem (PT) "
"Hoggin' the Road" ASA ASA ASA TBA
Patolino finge ser👄 atropelado por Gaguinho para entrar em robô da bet365 gratis vã.
64b 12b "Madeira! (BR)
Desafio de Lenhadores (PT) "
"Timmmmmm Bugs" ASA ASA ASA TBA
Pernalonga👄 tenta impedir Blacque Jacque Shellacque de cortar as árvores da floresta.
65a 13a "Impostor de Coelho da Páscoa (BR)
Coelhinho da Páscoa👄 Impostor (PT) "
"Easter Bunny Imposter" ASA ASA ASA TBA
Pernalonga finge ser o coelho da páscoa para enganar um grupo de👄 escoteiros.
65b 13b "Pios na Páscoa (BR)
O Canário da Páscoa (PT) "
"Easter Tweets" ASA ASA ASA TBA
Frajola finger ser o coelho👄 da páscoa para enganar a Vovó e comer Piu Piu.
66a 14a "Porky, o Acumulador (PT) "
"Hoarder Up" ASA ASA ASA👄 TBA
Gaguinho contrata Patolino para instalar um tubo de calor em robô da bet365 gratis casa.
66b 14b "Senhorita Onça (BR)
Selvagem e Perigosa (PT) "
"Cougar,👄 Cougar" ASA ASA ASA TBA
Dentes tenta salvar Pernalonga das garras da faminta Senhorita Onça.
67a 15a "O Fura-Casamentos (PT) "
"The Wedding👄 Quackster" ASA ASA ASA TBALeslie P.
Lylylegs tenta impedir Patolino de arruinar o casamento da filha de seu chefe.
67b 15b "Rede👄 Culinária (BR)
O Canal Culinário (PT) "
"The Food Notwork" ASA ASA ASA TBA
Pernalonga tenta sabotar um show de culinária quando suas👄 cenouras são roubadas.
68a 16a "Um Pato no Aquário (BR / PT) "
"A Duck in the Aquarium" ASA ASA ASA TBA
Gaguinho👄 promete dar todos os peixes para Patolino se ele prometer promover seu aquário.
68b 16b "O Martelo da Brisa (BR)
A Esmaga-Brisas👄 (PT) "
"The BreezeHammer" ASA ASA ASA TBA
Um Pássaro se Apaixona pela pipa de Pernalonga que se parece com uma pássara.
69a👄 17a "Ovelha Quântica (BR / PT) "
"Quantum Sheep" ASA ASA ASA TBA
Pernalonga e Dentes são teletransportados para vários épocas de👄 suas vidas.
69b 17b "Houston, Temos um Pato Problema (BR / PT) "
"Houston, We Have a Duck Problem" ASA ASA ASA👄 TBA
Patolino viaja sem querer junto com Gaguinho em seu foguete.
70a 18a "Polícia e Coelho (BR)
Coelho Camionista (PT) "
"10-4 Good Bunny"👄 ASA ASA ASA TBA
Pernalonga e Dentes vão fazer uma entrega em um caminhão e são perseguidos por Eufrazino.
70b 18b "Coelho👄 de Medalha de Ouro (BR)
Coelho Campeão (PT) "
"Gold Medal Wabbit" ASA ASA ASA TBA
Cal desafia Pernalonga para um campeonato de👄 jogos olímpicos.
71a 19a "Pernalonga Casamenteiro (BR)
Cyrano de Bugs (PT) "
"Cyrano de Bugs" ASA ASA ASA TBA
Pernalonga tenta arrumar um casamento👄 para Leslie P.Lylyegs e a Vovó.
71b 19b "Zero Vírugla Pato Por Cento (BR)
Um Pato Paisagista (PT) "
"Point Duck Percent" ASA👄 ASA ASA TBA
Gaguinho tenta tirar Patolino do jardim que ele precisa manter em segurança.
72a 20a "Sir Queixinho e o Kraken👄 (BR)
Sir Littlechin e o Kraken (PT) "
"Sir Littlechin and the Kraken" ASA ASA ASA TBA
Pernalonga e Dentes viram amigos de👄 um Kraken que está sendo caçado pelo cavaleiro Sir Queixinho.
72b 20b "Gaguinho Rastejante, Patolino Escondido (BR)
O Tigre Porky e o👄 Dragão Daffy (PT) "
"Crouching Porky, Hidden Daffy" ASA ASA ASA TBA
Patolino, o Ninja, tenta roubar um Pickles Sagrado de Gaguinho.
73a👄 21a "Rei Nutininkommen (BR)
Faraó Tintinkámon (PT) "
"King Nutininkommen" ASA ASA ASA TBA
Patolino e Gaguinho descobrem a Tumba Perdida do Rei👄 Nutininkommen e acham uma múmia.
73b 21b "Efeito Tagarela (BR)
Lição Ambiental (PT) "
"Greenhouse Gasbag" ASA ASA ASA TBA
O Ativista Trey Hugger👄 pede para Frangolino falar sobre o Meio Ambiente, mas ele fala mais coisa do que o Ativista pediu.
74a 22a "AbracaCoelho👄 (BR)Abracacoelho (PT) "
"AbracaWabbit" ASA ASA ASA TBA
Pernalonga tenta salvar seu amigo coelho de um show de mágica de Viktor.
74b 22b👄 "Ponce de Calzone (BR / PT) "
"Ponce de Calzone" ASA ASA ASA TBA
Patolino ajuda Cal á achar a fonte da👄 juventude.
75a 23a "Pelo Amor da Fraude (BR)
Em Nome da Fraude (PT) "
"For the Love of Fraud" ASA ASA ASA TBA
Pernalonga👄 ajuda Dentes que perdeu todas suas economais em um óleo de cobra falso de Frangolino.
75b 23b "Entrega Não Tão Especial👄 (BR)
Uma Entrega Pouco Especial (PT) "
"Not So Special Delivery" ASA ASA ASA TBA
Patolino e Gaguinho como cuidadores de bebês são👄 forçados a cuidar de uma criança.
76a 24a "Um Cenoureiro em Busca de um Artista (BR)
Coelho Procura Artista (PT) "
"One Carroter👄 in Search of an Artist" ASA ASA ASA TBA
Pernalonga briga com um animador fora da tela.
76b 24b "Dias do Pato👄 de Verão (BR)
O Pato do Verão (PT) "
"The Duck Days of Summer" ASA ASA ASA TBA
O prefeito Hortelino Troca-Letras transforma👄 Patolino em uma celebridade local que logo se arrepende de robô da bet365 gratis fama recém-descoberta.
77a 25a "Etiqueta da Treta (PT) "
"Etiquette Shmetiquette"👄 ASA ASA ASA TBA
Patolino se infiltra na escola de charmes de galinhas da Vovó e de Piu Piu em busca👄 de comida.
77b 25b "Um Estranho no Museu (BR)
Daffy no Museu da Ciência (PT) "
"Daffy in the Science Museum" ASA ASA👄 ASA TBA
Patolino faz uma visita ao Museu de Ciência do Gaguinho para guiar um grupo de escoteiros.
78a 26a "Tad, o👄 Solteiro (BR)
Tad, o Solteirão (PT) "
"Tad, The Bachelor" ASA ASA ASA TBA
Pernalonga arruina o show de romance de Tad Tucker.
78b👄 26b "Caso do Dia (BR)
Affaire do Dia (PT) "
"Affaire du Jour" ASA ASA ASA TBA
Agente Duplo Pepé Le Pew luta👄 contra outros agentes para conquistar Claudette em um restaurante francês.
79a 27a "Pernalonga Aéreo (BR)Top Bugs (PT) "
"Top Bugs" ASA ASA👄 ASA TBA
Pernalonga e Cecil vão á uma Escola de Voô para pilotar juntos.
79b 27b "Lesmoby (BR)Slugsmoby (PT) "
"Slugsmoby" ASA ASA👄 ASA TBA
Blacque Jacque Shellacque sequestra Pernalonga para ele ajudá-lo á caçar uma grande baleia.
80a 28a "Rhoda em Fúria (PT) "
"Rhoda👄 Rage" ASA ASA ASA TBA
Pernalonga é desafiado em um ringue de luta.
80b 28b "O Circo do Patolino (BR)
Um Pato no👄 Circo (PT) "
"Good Duck to You Cirque" ASA ASA ASA TBA
Patolino tenta animar o circo de Viktor.
81a 29a "Então as👄 Coisas Ficaram Estranhas (BR)
E as Coisas Ficaram Estranhas (PT) "
"Then Things Got Weird" ASA ASA ASA TBA
Pernalonga conta uma história👄 para algumas crianças de quando ele foi perseguido por um misterioso impostor.
81b 29b "Pato Fantasma (BR)
Patos e Fantasmas (PT) "
"Duck👄 Duck Ghost" ASA ASA ASA TBA
Patolino segue Gaguinho até uma Casa Assombrada no Dias das Bruxas.
82a 30a "Acme Imediato (BR)
Acme👄 Entregas Imediatas (PT) "
"Acme Instant" ASA ASA ASA TBAWile E.
Coiote tenta pegar Papaléguas sendo um entregador da Empresa Acme.
82b 30b👄 "Quando Marvin vem marciando (BR)
Quando Marte Vem à Terra (PT) "
"When Marvin Comes Martian In" ASA ASA ASA TBA
Patolino é👄 abduzido por Marvin O Marciano.
83a 31a "A Hora de Cavaleiro é a Hora Certa (BR)
Os Cavaleiros da Távola Quadrada (PT)👄 "
"The Knight Time is the Right Time" ASA ASA ASA TBALeslie P.
Lylylegs tenta sequestrar Pernalonga para tomar seu lugar como👄 Cavaleiro.
83b 31b "O Caso do Pepe Lé Pew (BR)
O Caso Le Pew (PT) "
"The Pepe Lé Pew Affair" ASA ASA👄 ASA TBA
A Espiã Claudette vai á um museum roubar uma jóia mas acaba encontrando Pepe Lé Pew.
84a 32a "Hamsters (BR👄 / PT) "
"Hamsters" ASA ASA ASA TBA
Pernalonga encontra robô da bet365 gratis casa cheia de hamsters e tenta doá-los para Gaguinho.
84b 32b "Pernalonga👄 Assado (BR)
Bugs e Bolinhos (PT) "
"Bugs Baked" ASA ASA ASA TBA
Pernalonga e Cecil vão a uma festa mas levam o👄 mesmo tipo de comida.
85a 33a "Amor Vampiro (BR)
Meu Querido Vampiro (PT) "
"Vampire Me Love" ASA ASA ASA TBA
Patolino e Gaguinho👄 tentam caçar um vampiro.
85b 33b "Malhação de Tad Tucker (BR)
Exercícios com Tad Tucker (PT) "
"The Tad Tucker Workout" ASA ASA👄 ASA TBA
Pernalonga sabota um programa de exercícios.
86a 34a "Bacon Canadense (BR)
Um Porco do Canadá (PT) "
"Canadian Bacon" ASA ASA ASA👄 TBA
Gaguinho e Patolino evacuam uma cidade que será atacada por uma avalanche.
86b 34b "Pernalonga Salva o Universo (BR)
Bugs Bunny Salva👄 o Universo (PT) "
"Bugs Bunny Saves the Universe" ASA ASA ASA TBA
Pernalonga ajuda uma equipe de rebeldes á destruir uma👄 arma super poderosa.
87 35 "Lebre do Hip Hop (BR)
Coelho Hip Hop (PT) "
"Hip Hop Hare (Partes 1 e 2)" ASA👄 ASA ASA TBA
Parte 1: Pernalonga e robô da bet365 gratis Turma são desafiados á uma batalha de rap.
Parte 2: Depois de aprenderem com👄 Snoop Dogg, Pernalonga e robô da bet365 gratis turma querem uma revanche.
88a 36a "Relaxando a Cabra (BR)
Um Bode no Spa (PT) "
"Gettin' Your👄 Goat" ASA ASA ASA TBA
Uma cabra tenta relaxar no spa de Gaguinho.
88b 36b "Exploradores (BR)Espeleólogos (PT) "
"Spelunkheads" ASA ASA ASA👄 TBA
Patolino e Gaguinho vão em busca de uma rara orquídea.
89a 37a "Amor Lunar (BR)
Missão na Lua (PT) "
"Loon Raker" ASA👄 ASA ASA TBA
Os Agentes Claudette e Pepe Lé Pew tentam impedir uma arma de congelar a terra.
89b 37b "Passarinho Raivoso👄 (BR)
Pássaro Zangado (PT) "
"Angry Bird" ASA ASA ASA TBAWile E.
Coiote transforma Piu Piu em um pássaro gigante.
90a 38a "Área Cinquenta👄 e Fuga (BR)
Fuga da Área 51 (PT) "
"Area Fifty Run" ASA ASA ASA TBA
Pernalonga encontra a Área 51 e lá👄 encontra um bebê alien sendo vigiado por Eufrazino.
90b 38b "Porco no Tribunal (BR)
Um Porco em Julgamento (PT) "
"Porker in the👄 Court" ASA ASA ASA TBA
Patolino é o advogado de Gaguinho que se meteu em uma encrenca.
91a 39a "Tad, o Paraquedista👄 (BR)
Tad em Queda Livre (PT) "
"Tad the Skydiver" ASA ASA ASA TBA
Pernalonga sabota um simulador de paraquedismo.
91b 39b "Pato nos👄 Ares (BR)
Os Senhores da Ilha (PT) "
"Duck of the Flies" ASA ASA ASA TBA
Patolino faz o avião de Gaguinho bater👄 e cair em uma ilha desértica.
92a 40a "Patolino no Pântano (BR)
Daffy no Pântano (PT) "
"Daffy in the Bayou" ASA ASA👄 ASA TBA
Hortelino Troca-Letras tenta caçar Patolino em um pântano.
92b 40b "Pernalonga, o Xerpa (BR)
Bugs, o Sherpa (PT) "
"Bugs, the Sherpa"👄 ASA ASA ASA TBA
Pernalonga é recrutado para chegar ao topo de um grande monte.
93a 41a "Porcos Fora dos Trilhos (BR)
Porcos👄 à Beira do Descarrilamento (PT) "
"You Can't Train a Pig" ASA ASA ASA TBA
Gaguinho encontra Petunia Pig em um trem.
93b👄 41b "Pato Copiador (BR)
Cópias e Patos (PT) "
"Copy Quack" ASA ASA ASA TBA
Patolino invade a loja de cópias de Gaguinho.
94a👄 42a "Sir Quexinho e a Fênix (BR)
Sir Littlechin e a Fénix (PT) "
"Sir Littlechin and the Phoenix" ASA ASA ASA👄 TBA
Sir Queixinho confunde Patolino com a fênix mítica que o ajudará a recuperar robô da bet365 gratis juventude.
94b 42b "Luau Louco (PT) "
"Looney👄 Luau" ASA ASA ASA TBA
Patolino pousa em uma ilha tropical onde o rei Thes quer sacrificá-lo a um deus vulcão.
95a👄 43a "Pato Amadeus (PT) "
"Amaduckus" ASA ASA ASA TBALeslie P.
Lylylegs tenta sabotar Patolino quando ele vira um cantor.
95b 43b "Engalação👄 (BR)
A Mim Não me Enganes (PT) "
"Fowl Me Once" ASA ASA ASA TBA
Frangolino tenta proteger seu galinheiro do Diabo da👄 Tâzmania.
96a 44a "Patolino, o Gaucho (BR)
Daffy, o Gaúcho (PT) "
"Daffy The Gaucho" ASA ASA ASA TBA
Patolino tenta ordenhar Vacas.
96b 44b👄 "Libertem o Slugsworthy (PT) "
"Free Slugsworthy" ASA ASA ASA TBA
Pernalonga tenta libertar o enorme elefante marinho de um aquário.
97a 45a👄 "O Amor é Cego (PT) "
"Love Makes Me Daffy" ASA ASA ASA TBA
Patolino se apaixona por escultura de gelo por👄 não conseguir enxergar muito bem.
97b 45b "Ghengis Cal (PT) "
"Ghengis Cal" ASA ASA ASA TBA
Pernalonga tenta defender o empério românico👄 de uma invasão.
98a 46a "Confusão na Loja (PT) "
"You're Kiln Me" ASA ASA ASA TBA
Frajola persegue Piu Piu em uma👄 loja de cerâmica.
98b 46b "O Grande Romance Americano (PT) "
"Better Lake Than Never" ASA ASA ASA TBA
Hortelino Troca Letras se👄 retira para uma casa tranquila no lago para trabalhar em seu romance e descobre que Patolino alugou a casa vizinha👄 para as férias de primavera.
99a 47a "Deduções e Investigações (PT) "
"Deduce, Part Deuce" ASA ASA ASA TBA
Vovó contrata Patolino para👄 resolver o mistério do Piu Piu desaparecido.
99b 47b "Vovô Nº 1 (BR)Avô Nº 1 (PT) "
"1 Grandpa" ASA ASA ASA👄 TBA
Pernalonga ajuda Leslie P.
Lylylegs a provar para seus sobrinhos que ele é um bom avô.
100 48 "Gaguinho e Thes (Partes👄 1 e 2) (BR)
Porky e Saul (1ª e 2ª Partes) (PT) "
"Porky and Thes (Parts 1 and 2)" ASA ASA👄 ASA TBA
Parte 1: Hortelino Troca-Letras conta uma história musical de quando Gaguinho e Thes ficaram apaixonados por Petunia Pig.
Parte 2:👄 Petunia Pig decide fazer um encontro duplo pra decidir qual dos dois ela prefere.
101a 49a "Caçadores de Marcianos (PT) "
"Men👄 in Quack" ASA ASA ASA TBA
O novo vizinho de Gaguinho é Marvin, o Marciano, e ele chama Patolino para investigar👄 o caso.
101b 49b "Sir Queixinho e a Fada de Madeira (BR)
Littlechin e a Fada do Bosque (PT) "
"Littlechin and the👄 Wood Fairy" ASA ASA ASA TBA
Pernalonga engana Sir Queixinho dizendo que o Diabo da Tâzmania é uma Fada Mágica
102 50👄 "Equipe Piu Piu (Partes 1 e 2) (BR)
Equipa Tweety (1ª e 2ª Partes) (PT) "
"Tweet Team (Parts 1 and 2)"👄 ASA ASA ASA TBA
Parte 1: Ligeirinho pede ajuda de Piu Piu, Gabby Goat e Marco Antônio, porque seus amigos foram👄 capturados por uma gangue de gatos.
Parte 2: A Equipe Piu Piu tem que despistar Frajola, Claude Cat e Pete Puma👄 para resgatar seus amigos que são o jantar.
Nota: Na dublagem brasileira das duas partes do episódio, Gabby Goat é chamado👄 de Gabby Bode.
103a 51a "Intriga na Mansão (PT) "
"Downton Wabby" ASA ASA ASA TBALeslie P.
Lylylegs tenta bolar um plano de👄 oferecer toda robô da bet365 gratis propriedade para Pernalonga.
103b 51b "A Mim Não me Enganas Outra Vez (PT) "
"Fowl Me Twice" ASA ASA👄 ASA TBA
Frangolino tenta disciplinar o Diabo da Tâzmania com karate.
104 52 "O Coelho Prometido (Partes 1 e 2) (PT) "
"Hare👄 to the Throne (Parts 1 and 2)" ASA ASA ASA TBA
